16 definiții pentru ambrozie
din care- explicative DEX (12)
- ortografice DOOM (4)
Explicative DEX
AMBROZIE s. f. (În mitologia greacă) Hrană aromată a zeilor, despre care se credea că dă nemurire și tinerețe veșnică; p. ext. băutură minunată. – Din fr. ambroisie, lat. ambrosia.
AMBROZIE s. f. (În mitologia greacă) Hrană aromată a zeilor, despre care se credea că dă nemurire și tinerețe veșnică; p. ext. băutură minunată. – Din fr. ambroisie, lat. ambrosia.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de ana_zecheru
- acțiuni
ambrozie sf [At: PANN, E. V, 70 / V: amvrozie / Pl: ~ii / E: fr ambroise, lat ambrosia] 1 (În mitologia greacă) Hrană aromată a zeilor, despre care se credea că dă nemurire și tinerețe veșnică. 2 (Pex) Băutură minunată.
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
*AMBROZIE sf. 1 🔱 Hrana zeilor Olimpului, după cum nectarul era băutura lor; ea avea darul de a conserva tinerețea acelora ce o gustau și de a-i face nemuritori ¶ 2 pr. ext. Mîncare foarte gustoasă, delicioasă: gustînd un fel de ~, compusă din puțin lapte, puțin șvarț și puțin zahăr (CAR.) [lat. < gr.].
- sursa: CADE (1926-1931)
- adăugată de Onukka
- acțiuni
AMBROZIE, s. f. (În mitologia greacă) Hrană aromată a zeilor, despre care se credea că dă tinerețe veșnică și nemurire celor care gustă din ea; fig. băutură minunată. Prin vase de-aur și prin cupe De cornalină și agată, De silfi ușori gentile trupe Ar tot turna, zburînd în grupe, O ambrozie delicată. MACEDONSKI, O. I 67. – Pronunțat: -zi-e. – Accentuat și: ambrozie.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
AMBROZIE s. f. (În mitologia greacă) Hrană aromată a zeilor, despre care se credea că dă nemurire și tinerețe veșnică; p. ext. băutură minunată. – Fr. ambroisie (lat. lit. ambrosia).
- sursa: DLRM (1958)
- adăugată de lgall
- acțiuni
AMBROZIE s.f. 1. (Mit.) Hrana zeilor olimpici, care în credințele antice avea puterea de a păstra tinerețea veșnică și nemurirea. 2. (Bot.) Plantă aromatică din familia compozeelor. [Gen. -iei. / < lat., gr. ambrosia].
- sursa: DN (1986)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
AMBROZIE s. f. 1. (mit.) hrană a zeilor, despre care se credea că are puterea de a păstra tinerețea veșnică. 2. plantă aromatică din familia compozeelor. (< fr. ambroisie, lat., gr. ambrosia)
- sursa: MDN '00 (2000)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
AMBROZIE ~i f. 1) (în mitologia greacă) Hrană a zeilor care le dădea tinerețe veșnică și nemurire. 2) Băutură sau mâncare delicioasă. [G.-D. ambroziei; Sil. -zi-e] /<lat. ambrosia
- sursa: NODEX (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
ambrozie f. 1. mâncarea obișnuită a zeilor; 2. fig. mâncare rară și delicioasă. [Lit. nemurire, ambrozia făcând nemuritori pe cei ce o gustau].
- sursa: Șăineanu, ed. VI (1929)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
*ambrózie f. (lat.ambrósia, d. vgr. ambrosia). Mit. O substanță delicioasă (de noŭă orĭ maĭ dulce de cît mĭerea și care-l făcea nemuritor pe cel ce o mînca) cu care se hrăneaŭ zeiĭ. Fig. Mîncare delicioasă. V. nectar.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
amvozie sf vz ambrozie
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
AMVROSIE = AMBROZIE.
- sursa: CADE (1926-1931)
- adăugată de Onukka
- acțiuni
Ortografice DOOM
ambrozie (băutură; plantă) (desp. -zi-e) s. f., art. ambrozia (desp. -zi-a), g.-d. ambrozii, art. ambroziei; (plante) pl. ambrozii, art. ambroziile (desp. -zi-i-)
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de gall
- acțiuni
ambrozie (-zi-e) s. f., art. ambrozia (-zi-a), g.-d. ambrozii, art. ambroziei
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
ambrozie s. f. (sil. -zi-e), art. ambrozia (sil. -zi-a), g.-d. art. ambroziei; pl. ambrozii
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
ambrozie, -ziei gen. a.
- sursa: IVO-III (1941)
- adăugată de Ladislau Strifler
- acțiuni
substantiv feminin (F135) | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural | — | — | |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural | — | — | |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
ambroziesubstantiv feminin
- 1. (În mitologia greacă) Hrană aromată a zeilor, despre care se credea că dă nemurire și tinerețe veșnică. DEX '09 DEX '98 DLRLC DN
- 1.1. Băutură minunată. DEX '09 DEX '98 DLRLC
- diferențiere Băutură sau mâncare delicioasă. NODEX
- Prin vase de-aur și prin cupe De cornalină și agată, De silfi ușori gentile trupe Ar tot turna, zburînd în grupe, O ambrozie delicată. MACEDONSKI, O. I 67. DLRLC
-
-
- 2. Plantă aromatică din familia compozeelor. DN
etimologie:
- ambroisie DEX '09 DEX '98 DLRM MDN '00
- ambrosia DEX '09 DEX '98 DLRM DN