3 intrări
6 definiții
Explicative DEX
‡CABADAIU sm. Voinic (poreclă a ostașilor lui Pazvantoglu): feciorii de boieri luară un fel de ser de cabadaii, termen ... care avea semnificarea de „voinici” I. -GH. [tc. kaba -dayi].
cabadaiu m. voinic, viteaz (porecla ostașilor lui Pazvantoglu): feciori de boieri luară un fel de aer de căbădai GHICA. [Turc. CABA DAYI, lit. mojic și voinic].
- sursa: Șăineanu, ed. VI (1929)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
cabadaíŭ m. (turc. kaba-daĭy, viteaz fals). Pazvangiŭ.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
cabadai sm [At: ARICESCU, ap. ȘIO / E: tc kaba-dayi] (Tcî) 1 Hoț. 2 Voinic.
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
Etimologice
cabadai (-i), s. m. – Fanfaron, lăudăros. Tc. kabadayi (DAR). Înv. (sec. XVIII).
- sursa: DER (1958-1966)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
Arhaisme și regionalisme
cabadai (cabădai) s.m. (înv.) hoțoman, voinic; brigand.
- sursa: DAR (2002)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
Intrare: cabadaiu
cabadaiu substantiv masculin
| substantiv masculin (M69) | nearticulat | articulat | |
| nominativ-acuzativ | singular |
|
|
| plural |
|
| |
| genitiv-dativ | singular |
|
|
| plural |
|
| |
| vocativ | singular | — | |
| plural | — | ||
Intrare: cabadai
| substantiv masculin (M78) | nearticulat | articulat | |
| nominativ-acuzativ | singular |
|
|
| plural | — | — | |
| genitiv-dativ | singular |
|
|
| plural | — | — | |
| vocativ | singular |
| |
| plural | — | ||
Intrare: cabădai
cabădai substantiv masculin
| substantiv masculin (M78) | nearticulat | articulat | |
| nominativ-acuzativ | singular |
|
|
| plural |
|
| |
| genitiv-dativ | singular |
|
|
| plural |
|
| |
| vocativ | singular | — | |
| plural | — | ||
* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)
Aceste definiții sunt compilate de echipa dexonline. Definițiile originale se află pe fila definiții. Puteți reordona filele pe pagina de preferințe.
arată:
cabadaisubstantiv masculin
turcism (învechit)
etimologie:
- kaba-dayi MDA2
Lista completă de definiții se află pe fila definiții.