18 definiții pentru cimpi

din care

Explicative DEX

cimpi vr [At: ANON. CAR. / V: ~mti, cinchi, cincui, citimpi, ciunchi / Pzi: ~pesc / E: vsl кенпити] (Reg) 1 (D. animale și oameni) A se ghemui. 2 (D. oameni) A se așeza pe vine. 3 (D. oameni) A se așeza turcește. 4 (Pex; d. animale) A se pitula.

CIMPI (-pesc), CINCHI (-chesc) Mold. Bucov., CIMTI (-tesc) Trans. (BUD.) vb. refl. A se stîrci: a se așeza pe vine: să cinchesc jos, într’o poziție aproape ca șezînd (VOR.).

cimpì v. Mold. a se ghemui, a se stârci. [Cf. ciump].

cimti v vz cimpi

cinchi1 v vz cimpi

ciumpi v vz cimpi

ciunchi v vz cimpi

CIMPIT, CINCHIT adj. 1 p. CIMPI, CINCHI 2 Stîrcit, așezat pe vine: pe sub ramurile verzi ... steteau cinchiți pescari cu undițele (SAD.).

CIMTI 👉 CIMPI.

CINCHI 👉 CIMPI.

chincésc, V. cimpesc.

cimpésc (Ban.) și (est) cinchésc și chincésc (mă) v. refl. (vsl. čempiti, pol. czupić, id. V. ocimpesc). Mă pitulez, mă stîrcesc, mă ghemuĭesc, mă pun pe vine: se cinchiră la pămînt (Sadov. VR. 1911, 3, 331). – Și cĭunchesc și înc-; și chicesc (Lung. Univ. 16 Dec. 1929, 3, 8). V. cĭucesc 1.

cinchésc, V. cimpesc.

cĭunchésc, V. cimpesc.

încinchésc, V. cimpesc.

Ortografice DOOM

!cimpi (a se ~) (reg.) vb. refl., ind. prez. 1 sg. mă cimpesc, 3 sg. se cimpește, imperf. 1 sg. mă cimpeam; conj. prez. 1 sg. să mă cimpesc, 3 să se cimpească; imper. 2 sg. afirm. cimpește-te; ger. cimpindu-mă

Etimologice

cimpi (-pesc, -it), vb. – A se ghemui, a se încolăci. – Var. cinchi, chi(u)nci, ciumpi. Sl. *čępiti (Cihac, II, 52; Byhan 308); cf. pol. czupić. Cf. ciumpi.

Regionalisme / arhaisme

cimpi, cimpesc, vb. IV refl. (pop.; despre oameni și animale) a se strânge ghemuindu-se, a se chirci, a se stârci, a se ghemui.

Intrare: cimpi
verb (V401)
Surse flexiune: DOOM 3
infinitiv infinitiv lung participiu gerunziu imperativ pers. a II-a
(a)
  • cimpi
  • cimpire
  • cimpit
  • cimpitu‑
  • cimpind
  • cimpindu‑
singular plural
  • cimpește
  • cimpiți
numărul persoana prezent conjunctiv prezent imperfect perfect simplu mai mult ca perfect
singular I (eu)
  • cimpesc
(să)
  • cimpesc
  • cimpeam
  • cimpii
  • cimpisem
a II-a (tu)
  • cimpești
(să)
  • cimpești
  • cimpeai
  • cimpiși
  • cimpiseși
a III-a (el, ea)
  • cimpește
(să)
  • cimpească
  • cimpea
  • cimpi
  • cimpise
plural I (noi)
  • cimpim
(să)
  • cimpim
  • cimpeam
  • cimpirăm
  • cimpiserăm
  • cimpisem
a II-a (voi)
  • cimpiți
(să)
  • cimpiți
  • cimpeați
  • cimpirăți
  • cimpiserăți
  • cimpiseți
a III-a (ei, ele)
  • cimpesc
(să)
  • cimpească
  • cimpeau
  • cimpi
  • cimpiseră
cimti
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
ciumpi
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
ciunchi
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
încinchi
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
* formă nerecomandată sau greșită – (arată)
* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)