opțiuni
  • info

2 intrări

17 definiții

din care

Explicative DEX

PERTRACTA, pertractez, vb. I. Tranz. A dezbate o problemă, o chestiune în litigiu etc., a discuta, a trata (îndelung, amănunțit). – Din lat. pertractare.

pertracta vt [At: BARIȚIU, P. A. I, 369 / V: (înv) ~răc~[1], (reg) petrata, petrecta / Pzi: ~tez / E: lat pertractare, pertrectare] 1 (Liv; c. i. probleme, chestiuni în litigiu etc.) A dezbate, a discuta, a trata îndelung, amănunțit. 2 (Reg; îf petrecta) A da în judecată. corectat(ă)

  1. În original, incorect scris: răc~ — LauraGellner

pertrăcta v vz pertracta

petrata v vz pertracta

petrecta v vz pertracta

PERTRACTA, pertractez, vb. I. Tranz. (Livr.) A dezbate o problemă, o chestiune în litigiu etc., a discuta, a trata (îndelung, amănunțit). – Din lat. pertractare.

PERTRACTA, pertractez, vb. I. Tranz. (Folosit și absolut; mai ales în Transilv., învechit) A dezbate o problemă, a discuta (îndelung).

PERTRACTA vb. I. tr. (Liv.) A trata, a dezbate. [< lat. pertractare].

PERTRACTA vb. tr. a trata, a dezbate îndelung. (< lat. pertractare)

A PERTRACTA ~ez tranz. (probleme, fapte etc.) A discuta îndelung și sub toate aspectele; a examina amănunțit. /<lat. pertactare

*pertractéz v. tr. (lat. pertractare și pertrectare, d. tractare, a trata. V. tratez). Tratez o afacere pînă la urmă, maĭ ales în justiție.

Ortografice DOOM

pertracta (a ~) vb., ind. prez. 1 sg. pertractez, 3 pertractează; conj. prez. 1 sg. să pertractez, 3 să pertracteze

pertracta (a ~) vb., ind. prez. 3 pertractează

pertracta vb., ind. prez. 1 sg. pertractez, 3 sg. și pl. pertractează

Etimologice

pertracta (pertractez, pertractat), vb. – A trata, a dezbate, a discuta. Lat. pertractare (sec. XIX). Mai ales în Trans.

Sinonime

PERTRACTA vb. v. chibzui, delibera, dezbate, discuta.

pertracta vb. v. CHIBZUI. DELIBERA. DEZBATE. DISCUTA.

Intrare: pertractat
pertractat participiu
participiu (PT2)
masculin feminin
nearticulat articulat nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • pertractat
  • pertractatul
  • pertractatu‑
  • pertractată
  • pertractata
plural
  • pertractați
  • pertractații
  • pertractate
  • pertractatele
genitiv-dativ singular
  • pertractat
  • pertractatului
  • pertractate
  • pertractatei
plural
  • pertractați
  • pertractaților
  • pertractate
  • pertractatelor
vocativ singular — —
plural — —
Intrare: pertracta
verb (VT201)
Surse flexiune: DOR
infinitiv infinitiv lung participiu gerunziu imperativ pers. a II-a
(a)
  • pertracta
  • pertractare
  • pertractat
  • pertractatu‑
  • pertractând
  • pertractându‑
 singular plural
  • pertractează
  • pertractați
numărul persoana prezent conjunctiv prezent imperfect perfect simplu mai mult ca perfect
singular I (eu)
  • pertractez
 (să)
  • pertractez
  • pertractam
  • pertractai
  • pertractasem
a II-a (tu)
  • pertractezi
 (să)
  • pertractezi
  • pertractai
  • pertractași
  • pertractaseși
a III-a (el, ea)
  • pertractează
 (să)
  • pertracteze
  • pertracta
  • pertractă
  • pertractase
plural I (noi)
  • pertractăm
 (să)
  • pertractăm
  • pertractam
  • pertractarăm
  • pertractaserăm
  • pertractasem
a II-a (voi)
  • pertractați
 (să)
  • pertractați
  • pertractați
  • pertractarăți
  • pertractaserăți
  • pertractaseți
a III-a (ei, ele)
  • pertractează
 (să)
  • pertracteze
  • pertractau
  • pertractară
  • pertractaseră
pertrăcta
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
petrata
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
petrecta
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
* formă nerecomandată sau greșită – (arată)
* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)
info
Aceste definiții sunt compilate de echipa dexonline. Definițiile originale se află pe fila definiții. Puteți reordona filele pe pagina de preferințe.
arată:

pertracta, pertractezverb

  • 1. A dezbate o problemă, o chestiune în litigiu etc., a discuta, a trata (îndelung, amănunțit). DEX '09 DEX '98 DLRLC DN
    sinonime: dezbate discuta trata
etimologie:

info Lista completă de definiții se află pe fila definiții.