opțiuni
  • info
2 intrări
8 definiții

Explicative DEX

sapan1 sn [At: LTR2 / V: ~ă sf, ța~ / Pl: ~e / E: tc apan] Parâmă cu care se încing mărfurile care sunt încărcate pe o navă sau descărcate de pe o navă.

sapan2 sm [At: DN4 / Pl: ~i / E: eg sapan] Mamifer rumegător din America de Nord, înrudit cu veverița, care ziua doarme foarte adânc.

SAPAN s.n. (Mar.) Parîmă de cînepă sau de sîrmă; lanț cu care se încing pe nave saci, baloturi etc. în vederea ridicării sau coborîrii lor de la bord. [< engl. sapan < cuv. malaiez].

SAPAN1 s. n. (mar.) parâmă sau lanț cu care se ridică ori se coboară de la bord baloturi, bărci etc. (< engl. sapan)

SAPAN2 s. m. mamifer rumegător din America de Nord, înrudit cu veverița, care ziua doarme foarte adânc.

sapană sf vz sapan1 corectat(ă)

țapan sn vz sapan1 corectat(ă)

Ortografice DOOM

sapan s. n., pl. sapane

Intrare: sapan (animal)
sapan2 (pl. -i) substantiv masculin
substantiv masculin (M1)
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • sapan
  • sapanul
  • sapanu‑
plural
  • sapani
  • sapanii
genitiv-dativ singular
  • sapan
  • sapanului
plural
  • sapani
  • sapanilor
vocativ singular —
plural —
Intrare: sapan (parâmă)
sapan1 (pl. -e) substantiv neutru
substantiv neutru (N1)
Surse flexiune: DOR
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • sapan
  • sapanul
  • sapanu‑
plural
  • sapane
  • sapanele
genitiv-dativ singular
  • sapan
  • sapanului
plural
  • sapane
  • sapanelor
vocativ singular —
plural —
substantiv neutru (N1)
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • țapan
  • țapanul
plural
  • țapane
  • țapanele
genitiv-dativ singular
  • țapan
  • țapanului
plural
  • țapane
  • țapanelor
vocativ singular —
plural —
substantiv feminin (F1)
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • sapană
  • sapana
plural
  • sapane
  • sapanele
genitiv-dativ singular
  • sapane
  • sapanei
plural
  • sapane
  • sapanelor
vocativ singular —
plural —
* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)
info
Aceste definiții sunt compilate de echipa dexonline. Definițiile originale se află pe fila definiții. Puteți reordona filele pe pagina de preferințe.
arată:

sapan, sapanisubstantiv masculin

  • 1. Mamifer rumegător din America de Nord, înrudit cu veverița, care ziua doarme foarte adânc. MDN '00
etimologie:

sapan, sapanesubstantiv neutru

  • 1. marină Parâmă de cânepă sau de sârmă; lanț cu care se încing pe nave saci, baloturi etc. în vederea ridicării sau coborârii lor de la bord. DN
etimologie:

info Lista completă de definiții se află pe fila definiții.

Exemple de pronunție a termenului „sapan” (2 clipuri)
Clipul 1 / 2