26 de definiții pentru august (lună)
din care- explicative DEX (16)
- ortografice DOOM (5)
- etimologice (1)
- enciclopedice (2)
- sinonime (2)
Explicative DEX
AUGUST1 s. m. A opta lună a anului; gustar. [Pr.: au-] – Din lat. augustus.
august1 sms [At: NEGRUZZI, S. I, 330 / A: august / V: agost, ~ru, avg~ / E: lat augustus] Numele lunii a opta a anului Si: (pop) gustar, (înv) măsălariu[1], secerar.
- Varianta măsălariu nu figurează în dicționar. Alte surse indică măsălar. — gall
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
*AUGUST2 sbst. A opta lună a anului (pop. Gustar) [lat.].
- sursa: CADE (1926-1931)
- adăugată de Onukka
- acțiuni
AUGUST1 s. m. invar. A opta lună a anului; gustar. – Din lat. augustus.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de ana_zecheru
- acțiuni
AUGUST1 s. m. Numele celei de a opta luni a anului, între iulie și septembrie. Ca luna august Voi plînge cu jerbe de stele. BENIUC, V. 63. A venit în vara aceea, pe la august, și cinstita holeră de la 48. CREANGĂ, A. 14. – Pronunțat: au-gust.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
AUGUST1 s. m. A opta lună a anului; (pop.) gustar. – Lat. lit. augustus.
- sursa: DLRM (1958)
- adăugată de lgall
- acțiuni
AUGUST m. A opta lună a anului; gustar. [G.-D. lui august.; Sil au-] /<lat. augustus
- sursa: NODEX (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
August m. a opta lună a anului numită de popor Gustar. [Tr. (Abrud) Agust = lat. pop. AGUSTUS (lat. clasic AUGUSTUS)].
- sursa: Șăineanu, ed. VI (1929)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
áŭgust m., gen. al luĭ (din forma maĭ veche Avgust, d. ngr. ávgustos, lat. Augústus). Numele luniĭ a opta (numită așa în onoarea împăratuluĭ Augúst). – Și Augúst ca formă maĭ noŭă.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
agost sms vz august
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
agostru1 sms vz august
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
augustru sms vz august1
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
avgust sms vz august1
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
ogust[1] sm vz august
- Variantă neconsemnată în definiția principală — LauraGellner
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
AGUST = AUGUST [lat. *agustus < augustus].
- sursa: CADE (1926-1931)
- adăugată de Onukka
- acțiuni
†AVGUST = AUGUST [ngr. Αυγουστος sau vsl. avŭgustŭ]. învechit
- sursa: CADE (1926-1931)
- adăugată de Onukka
- acțiuni
Ortografice DOOM
august2 (lună) (desp. au-) s. m., g.-d. lui august; abr. aug.; simb. VIII/.08./-08- (dar: 15 August = sărbătoare)
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de gall
- acțiuni
august2 (au-) s. m., g.-d. lui august; abr. aug.; VIII/.08./-08-
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
august s. m. invar. (sil. au-), g.-d. art. lui august; abr. aug., simb. VIII (și:. 8./-8-)
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
august (luna); 23 August
- sursa: MDO (1953)
- adăugată de Ladislau Strifler
- acțiuni
August (luna).
- sursa: IVO-III (1941)
- adăugată de Ladislau Strifler
- acțiuni
Etimologice
agust, s. m. – August. – Var. gust, agustru. Mr. avgustru, megl. avgust. Lat. pop. agŭstus, formă redusă de la augŭstus (Pușcariu 40; Candrea-Dens., 24; REW 786; DAR); cf. alb. gušt, it., sp., port. agosto, prov., cat. agost, fr. août. Coexistă în prezent cu dubletul neol. august, înainte pronunțat de asemenea avgust (< ngr. αὔγουστος). – Der. agustos, s. m. (varietate de struguri timpurii); gustar, s. m. (august), rezultat din contaminarea cu a gusta, etimologie populară care a interpretat numele lunii ca momentul cînd se gustă și se încearcă roadele culesului, și mai ales ale viei.
- sursa: DER (1958-1966)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
Enciclopedice
23 AUGUST 1. Com. în jud. Constanța; 5.456 loc. (1991). 2. Com. în jud. Tulcea; 1.327 loc. (1991).
- sursa: DE (1993-2009)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
AUGUST, 23 august 1944, ziua declanșării loviturii de stat care a dus la retragerea României din alianța cu Germania și ralierea la coaliția Națiunilor Unite, alături de care armata română a luptat pînă la sfîrșitul celui de-al doilea război mondial (9 mai 1945). Între 1948 și 1989, 23 august a fost sărbătoarea națională a statului român.
- sursa: DE (1993-2009)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
Sinonime
AUGUST s. (pop.) gustar, măsălar, secerar. (Luna ~.)
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
AUGUST s. (pop.) gustar, măsălar, secerar. (Luna ~.)
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
- silabație: au-gust
substantiv masculin (M9) | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural | — | — | |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural | — | — | |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
substantiv masculin (M9) | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural | — | — | |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural | — | — | |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
substantiv masculin (M9) | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural | — | — | |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural | — | — | |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
substantiv masculin (M63) | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
augustsubstantiv masculin
- 1. A opta lună a anului, între iulie și septembrie. DEX '09 DEX '98 DLRLC DLRM MDA2 NODEX
- Ca luna august Voi plînge cu jerbe de stele. BENIUC, V. 63. DLRLC
- A venit în vara aceea, pe la august, și cinstita holeră de la 48. CREANGĂ, A. 14. DLRLC
-
- comentariu aug.; VIII / .08. / -08- DOOM 2
etimologie:
- augustus DEX '09 DEX '98 DLRM MDA2 NODEX