33 de definiții pentru barem (adv.)

din care

Explicative DEX

BAREM1 adv. Măcar, cel puțin, (reg.) batăr. [Var.: (reg.) baremi, barim adv.] – Din bg., sb. barem.

barem2 [At: ȘINCAI, HR. I, 8 / V: -rim / E: bg барем, srb barem] 1 av Măcar. 2 c (îvr) Deși.

bárem1 adv. Măcar, cel puțin. Barem să-mi fi dat și mie un exemplar din extrasele primite de la editură. • și báremi, bárim adv. /<tc. barim, bg. барем, srb. barem.

BAREM1, BARIM adv. Încaltea, cel puțin, măcar: bine că barim de frica spînzurătorii ai învățat „Tatăl nostru” (ISP.) [srb. barem].

BAREM1 adv. Măcar, cel puțin, batăr. [Var.: baremi, barim adv.] – Din bg., scr. barem.

BAREM1 adv. Măcar, cel puțin, încai, încaltea. Barem să nu ne facem de rîs față de cei din tîrg. GALAN, Z. R. 12. Dacă-i vremea de făcut dreptate, barem să fie și pentru muierea mea. DUMITRIU, B. F. 66. Leonida a început să stăruie ca barem să se strămute la Misii episcopia de Buzău. CARAGIALE, O. II 183. – Variante: baremi (REBREANU, P. S. 13), barim (ISPIRESCU, L. 123) adv.

BAREM1 adv. Măcar, cel puțin. Barem să nu ne facem de rîs față de cei din tîrg (GALAN). [Var.: baremi, barim adv.] – Bg., sb. barem.

BAREM adv. (atribuie celor spuse o ultimă restricție admisibilă) Cel puțin; măcar; încaltea. ~ în ultimul moment. /<bulg., sb. barem

bàrem conj. încaltea, cel puțin. [Serb. BAREM].

bárem V. barim.

BAREMI adv. v. barem1.

BAREMI adv. v. barem1.

BAREMI adv. v. barem1.

BARIM adv. v. barem1.

BARIM adv. v. barem1.

BARIM adv. v. barem1.

baremi av, c vz barem2

barim av, c vz barem2

báremi adv. v. barem1.

bárim adv v. barem1.

BARIM 👉 BAREM.

BAREMI adv. v. barem.

BARIM adv. v. barem.

bárim conj. (turc. barim, d. pers. bari; ngr. báremu, bg. bare, sîrb. bar, barem, cel puțin). Fam. Batîr, măcar, cel puțin, încaĭ. – Și bárem și bárîm.

Ortografice DOOM

barem1 adv.

barem1 adv.

Etimologice

barem adv. – Măcar, cel puțin, batăr. – Var. baremi, barim. Tc. barim (Roesler 588; Șeineanu, II, 38; Lokotsch 245; Ronzevalle 44), care provine din per. bari. Din tc. a intrat și în ngr. μπάρεμος, bg. bare, alb. bari, sb. barem, barim. Cihac, II, 479, îl derivă greșit din mag. bár[1]. modificată

  1. barbár Ladislau Strifler

Enciclopedice

PERIM (BARῙM), insulă vulcanică yemenită, situată în Marea Roșie, la intrarea în str. Bāb el-Mandeb; 13 km2. Relief cu alt. max. de 65 m. Pescuit. Vizitată de portughezi în 1513, ocupată de francezi în 1738 și de britanici în 1799, a revenit Yemenului în 1967.

Sinonime

BAREM conj. v. deși.

BAREM adv. v. măcar.

BAREM adv. măcar, (înv. și reg.) încai, încale, încaltea, (Transilv. și Mold.) batăr, (prin Transilv.) magă, (înv.) săvai.

BAREM conj. v. DEȘI.

Regionalisme / arhaisme

barem, adv. Măcar, cel puțin; batăr: „...că ea mai bine se omoară, dacă nici acum barem nu-i face pe voie” (Bilțiu-Dăncuș, 2005: 64). – Din tc. barim (DER); din bg., srb. barem (MDA).

barem, adv. – Măcar, cel puțin. – Din tc. barim (< pers. bari).

Intrare: barem (adv.)
barem1 (adv.) adverb
adverb (I8)
Surse flexiune: DOOM 3
  • barem
barim adverb
adverb (I8)
  • barim
baremi adverb
adverb (I8)
  • baremi
info
Aceste definiții sunt compilate de echipa dexonline. Definițiile originale se află pe fila definiții. Puteți reordona filele pe pagina de preferințe.
arată:

baremadverb

  • 1. Cel puțin. DEX '09 MDA2 DEXI CADE DEX '98 DLRLC DLRM Sinonime NODEX
    • format_quote Barem să nu ne facem de rîs față de cei din tîrg. GALAN, Z. R. 12. DLRLC DLRM
    • format_quote Dacă-i vremea de făcut dreptate, barem să fie și pentru muierea mea. DUMITRIU, B. F. 66. DLRLC
    • format_quote Leonida a început să stăruie ca barem să se strămute la Misii episcopia de Buzău. CARAGIALE, O. II 183. DLRLC
    • format_quote Barem să-mi fi dat și mie un exemplar din extrasele primite de la editură. DEXI
    • format_quote Bine că barim de frica spînzurătorii ai învățat „Tatăl nostru”. (ISP.) CADE
  • 2. conjuncție învechit rar Deși. MDA2
    sinonime: deși
etimologie:

info Lista completă de definiții se află pe fila definiții.