13 definiții pentru cabaz
din care- explicative DEX (7)
- ortografice DOOM (3)
- etimologice (1)
- sinonime (2)
Explicative DEX
CABAZ, cabazi, s. m. (Înv. și reg.) Om poznaș, glumeț. – Din tc. [hok]kabaz.
CABAZ, cabazi, s. m. (Înv. și reg.) Om poznaș, glumeț. – Din tc. [hok]kabaz.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de ana_zecheru
- acțiuni
cabaz sm [At: GORJAN, ap. ȘIO / Pl: ~i / E: tc (hok)kabaz] (Îrg) 1 Om caraghios. 2 Mucalit.
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
†CABAZ sm. Mold. 1 ‡ Scamator ¶ 2 Caraghios, poznaș: ian să vedem ce-mi mai scrie ~ul cel de Tachi? ALECS. [tc. hokkabaz].
- sursa: CADE (1926-1931)
- adăugată de Onukka
- acțiuni
CABAZ, cabazi, s. m. (Învechit) Păcălici, poznaș. Ian să vedem ce-mi mai scrie cabazul cel de Tachi. Iar o fi ghidușii de-ale lui, că mai pepelea decît el, nici că s-a mai dat. ALECSANDRI, T. 658.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
CABAZ, cabazi, s. m. (Înv.) Om poznaș, glumeț. – Tc. [hok]kabaz.
- sursa: DLRM (1958)
- adăugată de lgall
- acțiuni
cabaz m. Mold. scamator, caraghios: ia să vedem ce mâi scrie cabazul cel de Tache AL. [Turc. HOKKABAZ, lit. cel ce joacă cu pahare (silaba inițială, ca neintonată, a căzut în rostire)].
- sursa: Șăineanu, ed. VI (1929)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
cabáz m., pl. jĭ (turc. [d. pers.] hokkabaz, care se joacă cu paharele, scamator). Vechĭ. Mold. Scamator. Fig. Bufon, poznaș.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Ortografice DOOM
cabaz (înv., reg.) s. m., pl. cabazi
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de gall
- acțiuni
cabaz (înv., reg.) s. m., pl. cabazi
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
cabaz s. m., pl. cabazi
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
Etimologice
cabaz (cabazi), s. m. – Bufon, paiață. Tc. hokkabaz (Șeineanu, II, 69; Lokotsch 880). Înv. – Der. cabazlîc, s. n. (glumă) din tc. hokkabazlik (Roesler 593).
- sursa: DER (1958-1966)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
Sinonime
CABAZ s. v. bufon, iluzionist, măscărici, paiață, prestidigitator, scamator.
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
cabaz s. v. BUFON. ILUZIONIST. MĂSCĂRICI. PAIAȚĂ. PRESTIDIGITATOR. SCAMATOR.
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
| substantiv masculin (M1) Surse flexiune: DOR | nearticulat | articulat | |
| nominativ-acuzativ | singular |
|
|
| plural |
|
| |
| genitiv-dativ | singular |
|
|
| plural |
|
| |
| vocativ | singular |
| |
| plural |
| ||
cabaz, cabazisubstantiv masculin
- 1. Om poznaș, glumeț. DEX '09 MDA2 DEX '98 DLRLCsinonime: bufon iluzionist măscărici paiață prestidigitator păcălici scamator
- Ian să vedem ce-mi mai scrie cabazul cel de Tachi. Iar o fi ghidușii de-ale lui, că mai pepelea decît el, nici că s-a mai dat. ALECSANDRI, T. 658. DLRLC
-
etimologie:
- [hok]kabaz DEX '09 MDA2 DEX '98
Lista completă de definiții se află pe fila definiții.