16 definiții pentru camerier
din care- explicative DEX (11)
- ortografice DOOM (3)
- sinonime (2)
Explicative DEX
CAMERIER, camerieri, s. m. (Ieșit din uz) Om de serviciu care avea grijă de camera de culcare și de îmbrăcămintea stăpânului; fecior, valet. [Pr.: -ri-er] – Din fr. camérier.
CAMERIER, camerieri, s. m. (Ieșit din uz) Om de serviciu care avea grijă de camera de culcare și de îmbrăcămintea stăpânului; fecior, valet. [Pr.: -ri-er] – Din fr. camérier.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de valeriu
- acțiuni
camerier sm [At: GHICA, S. 383 / P: ~ri-er / Pl: ~i / E: fr camérier] (Iuz) 1 Valet. 2 Camerist. 3-4 Cămăraș (1-2).
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
*CAMERIER2 sm. Fecior (în casă), valet: un fost spahiu ... îmi servea de ~ I. -GH. [it.].
- sursa: CADE (1926-1931)
- adăugată de Onukka
- acțiuni
*CAMERIER1 sm. Ofițer de cameră al papei [fr.].
- sursa: CADE (1926-1931)
- adăugată de Onukka
- acțiuni
CAMERIER, camerieri, s. m. (Învechit) Om de serviciu care se îngrijea de camera de culcare și de îmbrăcămintea stăpînului. V. fecior, valet. După ce s-a aruncat ancora... am espeduit (= expediat) pe singurul meu tovarăș de călătorie, un servitor francez, un fost spahiu, care-mi servea de camerier. GHICA, S. 383. – Pronunțat: -ri-er.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
CAMERIER, camerieri, s. m. (Ieșit din uz) Om de serviciu care se îngrijea de camera de culcare și de îmbrăcămintea stăpînului. [Pr.: -ri-er] – Fr. camérier.
- sursa: DLRM (1958)
- adăugată de lgall
- acțiuni
CAMERIER s.m. (Ieșit din uz) Om de serviciu care îngrijește dormitorul și îmbrăcămintea stăpînului; fecior, valet. [Pron. -ri-er. / cf. fr. camérier, it. cameriere].
- sursa: DN (1986)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
CAMERIER s. m. servitor ce îngrijea de camera de dormit și de îmbrăcămintea stăpânului; lacheu, valet. (< fr. camérier)
- sursa: MDN '00 (2000)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
CAMERIER ~i m. înv. Servitor care avea în grijă dormitorul și îmbrăcămintea stăpânului. [Sil. -ri-er] /<fr. camérier
- sursa: NODEX (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
camerier m. ofițer papal.
- sursa: Șăineanu, ed. VI (1929)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
*cameriér, -ă s. (fr. camérier, -ière, d. it. cameriere, -era). Fecĭor de casă (odăĭaș), fată’n casă (servitor, servitoare în casă). Ofițeru camereĭ papeĭ. V. camardiner, cămăraș, cĭocoĭ, postelnic.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Ortografice DOOM
camerier (desp. -ri-er) (înv.) s. m., pl. camerieri
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de gall
- acțiuni
camerier (-ri-er) (înv.) s. m., pl. camerieri
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
camerier s. m. (sil. -ri-er), pl. camerieri
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
Sinonime
CAMERIER s. v. fecior, lacheu, valet.
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
camerier s. v. FECIOR. LACHEU. VALET.
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
- silabație: -ri-er
substantiv masculin (M1) Surse flexiune: DOR | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular |
| |
plural |
|
camerier, camerierisubstantiv masculin
- 1. Om de serviciu care avea grijă de camera de culcare și de îmbrăcămintea stăpânului. DEX '09 DEX '98 DLRLC DN
- După ce s-a aruncat ancora... am espeduit (= expediat) pe singurul meu tovarăș de călătorie, un servitor francez, un fost spahiu, care-mi servea de camerier. GHICA, S. 383. DLRLC
-
etimologie:
- camérier DEX '09 DEX '98 DN