12 definiții pentru castrare
din care- explicative DEX (7)
- ortografice DOOM (3)
- sinonime (2)
Explicative DEX
CASTRARE, castrări, s. f. Acțiunea de a castra; castrație; emasculație, evirație, jugănire. ◊ Castrare radiologică = suprimare funcțională a glandelor sexuale cu ajutorul razelor X. ◊ Castrarea plantelor = înlăturare a staminelor, a inflorescenței mascule sau a indivizilor masculi. – V. castra.
CASTRARE, castrări, s. f. Acțiunea de a castra; castrație; emasculație, evirație, jugănire. ◊ Castrare radiologică = suprimare funcțională a glandelor sexuale cu ajutorul razelor X. ◊ Castrarea plantelor = înlăturare a staminelor, a inflorescenței mascule sau a indivizilor masculi. – V. castra.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de valeriu
- acțiuni
castrare sf [At: DA / Pl: ~rări / E: castra] 1 Extirpare, terapeutică sau accidentală, a glandelor sexuale, provocând sterilitatea Si: castrat1, castrație, emascula ție, evirație, (pop) jugănire. 2 (Îs) ~ radiologică Suprimare funcțională a glandelor sexuale cu ajutorul razelor X.
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
CASTRARE, castrării s. f. Acțiunea de a castra; scopire, jugănire.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
CASTRARE, castrări, s. f. Acțiunea de a castra.
- sursa: DLRM (1958)
- adăugată de lgall
- acțiuni
CASTRARE s.f. Acțiunea de a castra; castrație. ♦ (Bot.) Îndepărtarea staminelor dintr-o floare hermafrodită sau a inflorescențelor masculine ale plantelor unisexuate monoice. [< castra].
- sursa: DN (1986)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
CASTRARE s. f. acțiunea de a castra; castrație. ◊ îndepărtare a staminelor dintr-o floare hermafrodită sau a inflorescențelor masculine ale plantelor unisexuate monoice. ◊ (med.) extirpare în tratamentul paliativ, în scop antalgic, în anumite forme de neoplasm. (< castra)
- sursa: MDN '00 (2000)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
*castrațiúne f. (lat. castrátio, -ónis). Acțiunea de a castra. – Și -áție, dar ob. -áre.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Ortografice DOOM
castrare s. f., g.-d. art. castrării; pl. castrări
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de gall
- acțiuni
castrare s. f., g.-d. art. castrării; pl. castrări
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
castrare s. f., g.-d. art. castrării; pl. castrări
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
Sinonime
CASTRARE s. jugănire, jugănit, scopire, scopit, sterilizare, (livr.) emasculație, evirație, (pop.) întoarcere, stârpire, (reg.) batere, curățire, hereluire, (Transilv. și nordul Olt.) sucire. (~ a unui armăsar.)
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
CASTRARE s. jugănire, jugănit, scopire, scopit, sterilizare, (livr.) emasculație, evirație, (pop.) întoarcere, stîrpire, (reg.) batere, curățire, hereluire, (Transilv. și nordul Olt.) sucire. (~ a unui armăsar.)
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
substantiv feminin (F113) Surse flexiune: DOR | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
castrare, castrărisubstantiv feminin
- 1. Acțiunea de a castra. DEX '09 DEX '98 DLRLC DNsinonime: castrație emasculație evirație jugănire scopire
- 1.1. Castrare radiologică = suprimare funcțională a glandelor sexuale cu ajutorul razelor X. DEX '09 DEX '98
- 1.2. Castrarea plantelor = înlăturare a staminelor, a inflorescenței mascule sau a indivizilor masculi. DEX '09 DEX '98 DN
- 1.3. Extirpare în tratamentul paliativ, în scop antalgic, în anumite forme de neoplasm. MDN '00
-
etimologie:
- castra DEX '09 DEX '98 DN