15 definiții pentru confuz
din care- explicative DEX (8)
- ortografice DOOM (4)
- sinonime (2)
- antonime (1)
Explicative DEX
CONFUZ, -Ă, confuzi, -e, adj. 1. Neclar, neprecis, nelămurit, nedeslușit. 2. (Despre oameni și manifestările lor) Încurcat, tulburat, zăpăcit. – Din fr. confus, lat. confusus.
CONFUZ, -Ă, confuzi, -e, adj. 1. Neclar, neprecis, nelămurit, nedeslușit. 2. (Despre oameni și manifestările lor) Încurcat, tulburat, zăpăcit. – Din fr. confus, lat. confusus.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de irene_bujenita
- acțiuni
confuz, ~ă a [At: I. NEGRUZZI, S. III, 254 / Pl: ~i, ~e / E: fr confus, lat confusus] 1 Neclar. 2 (D. acțiuni etc.) Încurcat. 3 (Frm) Rușinat. 4 (Frm) Umilit.
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
CONFUZ, -Ă, confuzi, -e, adj. 1. Neclar, nelămurit, nedeslușit. Încearcă să-și adune gîndurile confuze. TOPÎRCEANU, M. 49. Toată viața mea trecută e confuză suvenire. MACEDONSKI, O. I 238. Strigăte confuze se amestecară, cu un huruit uscat, de șandrama care se dărîmă. VLAHUȚĂ, O. A. 280. (Adverbial) Răspunde confuz. 2. Încurcat, tulburat, zăpăcit. Își clatină capul c-un zîmbet confuz. LESNEA, I. 85. Candidă și confuză, fata... asculta atentă. BART, E. 181. Am rămas nehotărît, confuz. GALACTION, O. I 59.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
CONFUZ, -Ă adj. 1. Neclar, neprecis, nelămurit, nedeslușit. 2. (Despre oameni și manifestările lor) Încurcat, tulburat. [< fr. confus, cf. it. confuso, lat. confusus – amestecat].
- sursa: DN (1986)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
CONFUZ, -Ă adj. 1. neclar, imprecis, nelămurit, nedeslușit. 2. (despre oameni) încurcat, tulbure. (< fr. confus, lat. confusus)
- sursa: MDN '00 (2000)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
CONFUZ ~ă (~i, ~e) 1) Care se distinge cu multă greutate; lipsit de claritate; vag. Murmur ~. Amintire ~ă. 2) (despre persoane sau despre manifestările lor) Care este tulburat de sentimente; cuprins de zăpăceală; zăpăcit. Spirit ~. /<fr. confus, lat. confusus
- sursa: NODEX (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
confuz a. 1. de-a valma, amestecat, nesigur: zgomot confuz; 2. fig. încurcat, întunecat: amintiri confuze. ║ adv. uimit, rușinos: a rămas confuz.
- sursa: Șăineanu, ed. VI (1929)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
*confúz, -ă adj. (lat. con-fusus. V. di-fuz). Confundat, încurcat. Fig. Obscur: cuvîntare confuză. Rușinat, încurcat: a rămînea confuz. Nesigur, amestecat: amintirĭ confuze. Adv. În mod confuz.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Ortografice DOOM
confuz adj. m., pl. confuzi; f. confuză, pl. confuze
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de gall
- acțiuni
confuz adj. m., pl. confuzi; f. confuză, pl. confuze
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
confuz adj. m., pl. confuzi; f. sg. confuză, pl. confuze
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
confuz.
- sursa: IVO-III (1941)
- adăugată de Ladislau Strifler
- acțiuni
Sinonime
CONFUZ adj. 1. difuz, echivoc, haotic, imprecis, indefinit, încâlcit, încurcat, neclar, nedefinit, nedeslușit, neînțeles, nelămurit, neprecis, obscur, tulbure, vag, (fig.) întunecat, nebulos, neguros. (O situație ~.) 2. difuz, nedeslușit, vag, (înv.) îngăimător, neauzit. (Glasuri ~.) 3. v. neclar. 4. echivoc, imprecis, indefinit, neclar, nedefinit, neprecis, obscur, (livr.) abscons. (O semnificație ~.)
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
CONFUZ adj. 1. difuz, echivoc, haotic, imprecis, indefinit, încîlcit, încurcat, neclar, nedefinit, nedeslușit, neînțeles, nelămurit, neprecis, obscur, tulbure, vag, (fig.) întunecat, nebulos, neguros. (O situație ~.) 2. difuz, nedeslușit, vag, (înv.) îngăimător, neauzit. (Glasuri ~.) 3. difuz, imprecis, indefinit, neclar, nedefinit, nedeslușit, nelămurit, neprecis, vag, (fig.) surd. (O senzație ~ de durere.) 4. echivoc, imprecis, indefinit, neclar, nedefinit, neprecis, obscur, (livr.) abscons. (O semnificație ~.)
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Antonime
Confuz ≠ clar, lămurit, limpede, lucid
- sursa: Antonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
adjectiv (A1) Surse flexiune: DOR | masculin | feminin | |||
nearticulat | articulat | nearticulat | articulat | ||
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
|
|
plural |
|
|
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
|
|
plural |
|
|
|
| |
vocativ | singular | — | — | ||
plural | — | — |
confuz, confuzăadjectiv
- 1. Imprecis, neclar, nedeslușit, nelămurit, neprecis, vag. DEX '09 DEX '98 DLRLC DN
- Încearcă să-și adune gîndurile confuze. TOPÎRCEANU, M. 49. DLRLC
- Toată viața mea trecută e confuză suvenire. MACEDONSKI, O. I 238. DLRLC
- Strigăte confuze se amestecară, cu un huruit uscat, de șandrama care se dărîmă. VLAHUȚĂ, O. A. 280. DLRLC
- Răspunde confuz. DLRLC
-
- 2. Despre oameni și manifestările lor: tulburat, zăpăcit, încurcat. DEX '09 DEX '98 DLRLC DN
- Își clatină capul c-un zîmbet confuz. LESNEA, I. 85. DLRLC
- Candidă și confuză, fata... asculta atentă. BART, E. 181. DLRLC
- Am rămas nehotărît, confuz. GALACTION, O. I 59. DLRLC
-
etimologie:
- confus DEX '09 DEX '98 DN
- confusus DEX '09 DEX '98 DN