22 de definiții pentru jocheu

din care

Explicative DEX

JOCHEU, jochei, s. m. Călăreț specializat în conducerea cailor la alergările de galop și de obstacole de pe hipodrom. [Var.: jochei s. m.] – Din fr., engl. jockey.

JOCHEU, jochei, s. m. Călăreț specializat în conducerea cailor la alergările de galop și de obstacole de pe hipodrom. [Var.: jochei s. m.] – Din fr., engl. jockey.

jocheu sm [At: NEGRUZZI, S. I, 298 / V: ~chei (S și: jockey), (iuz) ~cheiu / Pl: ~ei / E: eg jockey] 1 (Mol; iuz) Slugă. 2 (Spt) Călăreț specializat în alergările de galop și de obstacole de pe hipodrom. 3 (Îs) Jockey-club Societate care se ocupă cu îmbunătățirea raselor de cai. 4 (Îas) Club în care se reunesc membrii acestei societăți.

JOCHEU, jochei, s. m. Sportiv care călărește sau conduce caii în timpul alergărilor și la antrenament. O figură lunguiață, streină, cu tîmplele indecent goale și cu părul scurt lipit pe scăfîrlie ca o caschetă de jocheu fără cozoroc. C. PETRESCU, C. V. 46. Iapa sură, pe care o încăleca un jocheu a nu știu cărui domn, era mai mare decît armăsarul. NEGRUZZI, S. I 42.

JOCHEU s.m. Călăreț profesionist care călărește caii la curse și la antrenamente. [Pron. jo-cheu, var. jochei s.m. / < pl. jochei, fr., engl. jockey].

JOCHEU s. m. călăreț profesionist care călărește caii la curse și la antrenamente. (< fr., engl. jockey)

JOCHEU ~i m. Călăreț profesionist, specializat în conducerea cailor la alergările de galop și de obstacole. /<fr., engl. jockey[1]

  1. Var. jochei LauraGellner

* jochéŭ m. (fr. jockey, d. engl. jockey, dim. d. Jack, Iacob). Acela care, pentru banĭ, călărește caiĭ altuĭa la alergărĭ.

JOCHEI s. m. v. jocheu.

JOCHEI s. m. v. jocheu.

jochei sm vz jocheu

jocheiu sm vz jocheu

*JOCKEY, JOCHEU sm. Călăreț iscusit care încalecă un cal la alergările de cai (🖼 2738): iapa sură, pe care o încăleca un jocheu a nu știu cărui domn, era mai mare decît armasarul (NEGR.) [engl.].

JOCHEI s.m. v. jocheu.

jockey m. 1. fecior ce mână o trăsură; 2. fecior care încalecă caii la curse: jockey-club, destinat a dirija diferitele societăți de curse.

Ortografice DOOM

jocheu s. m., art. jocheul; pl. jochei, art. jocheii

jocheu s. m., art. jocheul; pl. jochei, art. jocheii

jocheu s. m., art. jocheul; pl. jochei, art. jocheii[1]

  1. Var. jochei LauraGellner

Etimologice

jocheu (jochei), s. m. – Călăreț specializat în conducerea cailor la jocurile de curse. Engl. jockey, prin intermediul fr.

Sinonime

JOCHEU s. v. fecior, lacheu, valet.[1]

  1. Var. jochei LauraGellner

jocheu s.m. (înv. și reg.) v. Fecior. Lacheu. Valet.

jocheu s. v. FECIOR. LACHEU. VALET.

Intrare: jocheu
substantiv masculin (M69)
Surse flexiune: DOR
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • jocheu
  • jocheul
  • jocheu‑
plural
  • jochei
  • jocheii
genitiv-dativ singular
  • jocheu
  • jocheului
plural
  • jochei
  • jocheilor
vocativ singular
  • jocheule
plural
  • jocheilor
substantiv masculin (M78)
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • jochei
  • jocheiul
  • jocheiu‑
plural
  • jochei
  • jocheii
genitiv-dativ singular
  • jochei
  • jocheiului
plural
  • jochei
  • jocheilor
vocativ singular
  • jocheiule
plural
  • jocheilor
substantiv masculin (M71)
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • jocheiu
  • jocheiul
plural
  • jochei
  • jocheii
genitiv-dativ singular
  • jocheiu
  • jocheiului
plural
  • jochei
  • jocheilor
vocativ singular
  • jocheiule
plural
  • jocheilor
* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)
info
Aceste definiții sunt compilate de echipa dexonline. Definițiile originale se află pe fila definiții. Puteți reordona filele pe pagina de preferințe.
arată:

jocheu, jocheisubstantiv masculin

  • 1. Călăreț specializat în conducerea cailor la alergările de galop și de obstacole de pe hipodrom. DEX '09 MDA2 DEX '98 DLRLC DN
    • format_quote O figură lunguiață, streină, cu tîmplele indecent goale și cu părul scurt lipit pe scăfîrlie ca o caschetă de jocheu fără cozoroc. C. PETRESCU, C. V. 46. DLRLC
    • format_quote Iapa sură, pe care o încăleca un jocheu a nu știu cărui domn, era mai mare decît armăsarul. NEGRUZZI, S. I 42. DLRLC
  • 2. regional ieșit din uz Slugă. MDA2
    sinonime: slugă
  • chat_bubble (în) sintagmă Jockey-club = societate care se ocupă cu îmbunătățirea raselor de cai. MDA2
    • chat_bubble Club în care se reunesc membrii acestei societăți. MDA2
etimologie:

info Lista completă de definiții se află pe fila definiții.