16 definiții pentru lampion
din care- explicative DEX (10)
- ortografice DOOM (3)
- sinonime (3)
Explicative DEX
LAMPION, lampioane, s. n. Felinar făcut din hârtie colorată, pergament, material textil translucid etc., adesea plisate ca un acordeon, folosit pentru iluminat în împrejurări festive; lanternă venețiană. [Pr.: -pi-on] – Din fr. lampion.
lampion sn [At: BOLLIAC, O. 267 / V: (reg) ~mbi~ / P: ~pi-on / Pl: ~oane / E: fr lampion] 1 Vas mic din sticlă, din ceramică sau din metal, în care se arde o materie combustibilă lichidă prin intermediul unui fitil textil. 2 (Pgn) Dispozitiv pentru iluminat portativ sau fix Si: felinar, lampă (1). 3 (Șîs ~ venețian, ~ japonez) Felinar din hârtie colorată, pergament, material textil translucid etc., adesea plisat ca un acordeon, folosit pentru iluminat în împrejurări festive. 4 (Reg) Faclă.
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
LAMPION, lampioane, s. n. Felinar făcut din hârtie colorată, pergament, material textil translucid etc., adesea plisate ca un acordeon, întrebuințat pentru iluminat în împrejurări festive; lanternă venețiană. [Pr.: -pi-on] – Din fr. lampion.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
LAMPION, lampioane, s. n. Un fel de felinar făcut din hîrtie colorată și întrebuințat la decorarea sălilor, parcurilor etc. cu ocazia unei serbări; lanternă venețiană. În grădinuța din față străluceau pomii, subit înfloriți de mulțimea lampioanelor multicolore. BART, E. 142. ◊ Fig. Florile de nalbă... revin ici și colo luminînd întunecimile cu lampioanele lor multicolore. ANGHEL, PR. 172. – Pronunțat: -pi-on.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
LAMPION s.n. Felinar de hîrtie colorată, folosit la serbări pentru iluminat; lanternă venețiană. [Pron. -pi-on. / < fr. lampion].
- sursa: DN (1986)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
LAMPION s. n. felinar de hârtie colorată, folosit la serbări pentru iluminat; lanternă venețiană. (< fr. lampion)
- sursa: MDN '00 (2000)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
LAMPION ~oane n. Felinar cu pereții din hârtie cerată, transparentă și colorată, folosit pentru iluminarea festivă a locurilor și localurilor publice; lanternă venețiană. [Sil. -pi-on] /<fr. lampion
- sursa: NODEX (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
lampion n. lămpiță pentru iluminații.
- sursa: Șăineanu, ed. VI (1929)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
*lampión n., pl. oane (fr. lampion, d. it. lampione, lampă mare). Candelă saŭ lumînare pusă într’un fanar de hîrtie și care se întrebuințează la iluminațiunĭ festive.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
lambion sn vz lampion
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Ortografice DOOM
lampion (desp. -pi-on) s. n., pl. lampioane
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de gall
- acțiuni
lampion (-pi-on) s. n., pl. lampioane
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
lampion s. n. (sil. -pi-on), pl. lampioane
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
Sinonime
LAMPION s. lanternă venețiană.
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
lampion s.n. 1 lampă, <înv.> luminaț. 2 (și lampion japonez, lampion venețian) lanternă venețiană. Zeci de candele și lampioane aprinse au desăvârșit fastul aniversării poetului.
- sursa: DGS (2013)
- adăugată de Sorin Herciu
- acțiuni
LAMPION s. lanternă venețiană.
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
- silabație: lam-pi-on
substantiv neutru (N11) Surse flexiune: DOR | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
lampion, lampioanesubstantiv neutru
- 1. Felinar făcut din hârtie colorată, pergament, material textil translucid etc., adesea plisate ca un acordeon, folosit pentru iluminat în împrejurări festive; lanternă venețiană. DEX '09 DLRLC DN
- În grădinuța din față străluceau pomii, subit înfloriți de mulțimea lampioanelor multicolore. BART, E. 142. DLRLC
- Florile de nalbă... revin ici și colo luminînd întunecimile cu lampioanele lor multicolore. ANGHEL, PR. 172. DLRLC
-
etimologie:
- lampion DEX '09 DEX '98 DN