19 definiții pentru lavoar

din care

Explicative DEX

LAVOAR, lavoare, s. n. 1. Mobilă de toaletă, pe care se află ligheanul și celelalte obiecte necesare pentru spălat. 2. Recipient montat într-o încăpere prevăzută cu o sursă de apă și cu un canal de evacuare, care servește la spălatul curent al oamenilor; lavabou, chiuvetă. – Din fr. lavoir.

LAVOAR, lavoare, s. n. 1. Mobilă de toaletă, pe care se află ligheanul și celelalte obiecte necesare pentru spălat. 2. Recipient montat într-o încăpere prevăzută cu o sursă de apă și cu un canal de evacuare, care servește la spălatul curent al oamenilor; lavabou, chiuvetă. – Din fr. lavoir.

lavoar sn [At: (a. 1841). DOC. EC. 750 / V: (reg) ~vor, lăvor, lovor, răvol / Pl: ~e, ~uri / E: fr lavoir] 1 Mobilă de toaletă pe care se află ligheanul și celelalte obiecte necesare pentru spălat. 2 Recipient montat într-o încăpere, prevăzut cu o sursă de apă și cu un canal de evacuare, care servește la spălat Si: chiuvetă, lavabou. 3 (Reg) Lighean.

LAVOAR, lavoare, s. n. Mobilă de toaletă, pe care se află lighean, cană și alte obiecte necesare pentru spălat. În toată casa un pat, un divan, un lavoar de tablă. GALAN, B. I 263. Raza [lunei]... Luminează un lavoar Cu flacoane scumpe. TOPÎRCEANU, P. O. 100. Același lavoar de fier, cu ligheanul și ibricul de tuci smălțuit. VLAHUȚĂ, O. AL. II 18. – Pronunțat: -voar.

LAVOAR s.n. Mobilă de toaletă unde se țin ligheanul, cana și alte obiecte pentru spălat. [Pron. -a-voar, pl. -re, -ruri. / < fr. lavoir].

LAVOAR s. n. mobilă de toaletă unde se țin ligheanul, cana și alte obiecte pentru spălat; lavabou (1). (< fr. lavoir)

LAVOAR ~e n. 1) Mobilă de toaletă, de înălțimea unei mese, pe care se află ligheanul și obiectele necesare pentru spălat. 2) Recipient conectat la o sursă de apă și dotat cu un canal de evacuare, care servește la spălatul oamenilor; lavabou. [Sil. -voar] /<fr. lavoir

lavoar n. mobilă de toaletă (= fr. lavoir).

*lavoár, V. lavabo.

*lavabó și lavoár n., pl. e (fr. lavabo, mobila la care te spelĭ și lavoir, locu unde spală femeile la rîŭ). Barb. Spălător (mobila saŭ camera).

Ortografice DOOM

lavoar (desp. -voar) s. n., pl. lavoare

lavoar (-voar) s. n., pl. lavoare

lavoar s. n. (sil. -voar), pl. lavoare

Sinonime

LAVOAR s. 1. v. chiuvetă. 2. v. spălător.

lavoar s.n. 1 lavabou, spălător. 2 chiuvetă, lavabou s.n. <astăzi rar> toaletă, <înv. și reg.> lighean, <reg.> răvar. 3 spălător. Lavoarele din căminele studențești sunt bine întreținute.

LAVOAR s. 1. chiuvetă, lavabou, (astăzi rar) toaletă. (~ pentru spălat.) 2. spălător. (~ comun.)

Regionalisme / arhaisme

lavoar, lavoare, (lavor, lăvor, lăvoar), s.f. – Vas de tablă utilizat pentru spălatul pe față; lighean. – Din fr. lavoir „spălătorie publică; lighean, chiuvetă” (Șăineanu, Scriban, DEX, MDA) < lat. lavo, lavare „a se spăla, a se îmbăia”.

lavoar, -e, (lavor, lăvor, lăvoar), s.f. – (înv.) Vas de tablă utilizat pentru spălatul pe față; lighean. – Lat. lavo, lavare „a se spăla, a se îmbăia”, cf. fr. lavoir „lighean, chiuvetă”.

Intrare: lavoar
lavoar1 (pl. -e) substantiv neutru
  • silabație: la-voar info
substantiv neutru (N1)
Surse flexiune: DOR
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • lavoar
  • lavoarul
  • lavoaru‑
plural
  • lavoare
  • lavoarele
genitiv-dativ singular
  • lavoar
  • lavoarului
plural
  • lavoare
  • lavoarelor
vocativ singular
plural
lavoar2 (pl. -uri) substantiv neutru
substantiv neutru (N24)
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • lavoar
  • lavoarul
  • lavoaru‑
plural
  • lavoaruri
  • lavoarurile
genitiv-dativ singular
  • lavoar
  • lavoarului
plural
  • lavoaruri
  • lavoarurilor
vocativ singular
plural
* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)
info
Aceste definiții sunt compilate de echipa dexonline. Definițiile originale se află pe fila definiții. Puteți reordona filele pe pagina de preferințe.
arată:

lavoar, lavoaresubstantiv neutru

  • 1. Mobilă de toaletă, pe care se află ligheanul și celelalte obiecte necesare pentru spălat. DEX '09 DEX '98 DLRLC DN
    • format_quote În toată casa un pat, un divan, un lavoar de tablă. GALAN, B. I 263. DLRLC
    • format_quote Raza [lunei]... Luminează un lavoar Cu flacoane scumpe. TOPÎRCEANU, P. O. 100. DLRLC
    • format_quote Același lavoar de fier, cu ligheanul și ibricul de tuci smălțuit. VLAHUȚĂ, O. A. III 18. DLRLC
  • 2. Recipient montat într-o încăpere prevăzută cu o sursă de apă și cu un canal de evacuare, care servește la spălatul curent al oamenilor. DEX '09 DEX '98
etimologie:

info Lista completă de definiții se află pe fila definiții.