16 definiții pentru muritor (adj.)

din care

Explicative DEX

MURITOR, -OARE, muritori, -oare, adj., s. m. și f. 1. Adj. Care nu trăiește veșnic, care este în mod inevitabil supus morții. ◊ Expr. Muritor de foame = foarte sărac. 2. S. m. și f. Om (considerat ca ființă trecătoare); pământean. – Muri + suf. -tor.

muritor, ~oare [At: (a. 1648) GCR I, 131/13 / Pl: ~i, ~oare / E: muri1 + -tor] 1-2 smf, a (Ființă) care moare1 (1). 3-4 smf, a (Fig) (Ființă) care este supusă uitării. 5-6 smf, a (Îla) ~ de foame (Om) foarte sărac. 7 smf {Liv) Om considerat ca ființă trecătoare Si: pământean. 8 smf (Rar) Muribund (1). 9 a Care este în mod inevitabil supus morții.

MURITOR, -OARE, muritori, -oare, adj., s. m. și f. 1. Adj. Care își termină existența prin moarte, care este în mod inevitabil supus morții. ◊ Expr. Muritor de foame = foarte sărac. 2. S. m. și f. Om (considerat ca ființă trecătoare); pământean. – Muri + suf. -tor.

MURITOR, -OARE, muritori, -oare, adj. Care își termină existența prin moarte, supus morții. Tu te coboară pe pămînt, Fii muritor ca mine. EMINESCU, O. I 173. În sfîrșit, așa i-o fost scris, toți sîntem muritori. ALECSANDRI, T. 134. Măria-ta ești muritor și ai să dai sama! NEGRUZZI, S. I 146. ◊ Expr. A fi (sau a ajunge, a rămîne, a lăsa pe cineva) muritor de foame = a fi (a ajunge etc.) foarte sărac, neavînd ce mînca. Ai lăsa-o pe fata asta muritoare de foame. DUMITRIU, N. 38. Nimeni nu s-a gîndit să-l lase pe drumuri muritor de foame. SADOVEANU, O. VII 38. Crizele comerciale și economice lasă muritori de foame mii de lucrători manuali și intelectuali. GHEREA, ST. CR. II 309. ♦ (Substantivat) Om. Nici un muritor n-a cutezat să calce hotarele mele. ISPIRESCU, L. 5. O dată-n viața-i muritorul vede în visul său un chip așa d-ales. EMINESCU, O. IV 78. Muritorul, bun ca blîndul mielușel, Face rele peste rele făr’ s-o știe singur el. HASDEU, R. V. 57.

MURITOR1 ~oare (~ori, ~oare) 1) Care moare; care urmează să moară; pieritor. 2) fig. Care trece repede; care durează puțin; trecător. /a muri + suf. ~tor

muritor a. supus morții: toți oamenii sunt muritori. ║ m. om, femeie: ce muritor fericit!

muritór, -oáre adj. Care moare, mortal, supus morțiĭ: oameniĭ îs muritorĭ. Fig. Trecător, nu etern: faptele bune nu-s muritoare. Subst. Poet. Om, femeĭe: ce muritor fericit!

Ortografice DOOM

muritor adj. m., s. m., pl. muritori; adj. f., s. f. sg. și pl. muritoare

muritor adj. m., s. m., pl. muritori; adj. f., s. f. sg. și pl. muritoare

muritor adj. m., s. m., pl. muritori; f. sg. și pl. muritoare

Sinonime

MURITOR adj., s. 1. adj. pieritor, (înv.) mortac, mortal. (Ființele sunt ~oare.) 2. s. v. om.

MURITOR s., adj. v. muribund.

muritor s., adj. v. MURIBUND.

MURITOR adj., s. 1. adj. pieritor, (înv.) mortac, mortal. (Ființele sînt ~.) 2. s. om, pămîntean. (Fericit ~!)

Tezaur

MURITOR, -OARE adj., s. m. și f. 1. A d j. (Și substantivat) (Ființă) care moare1 (1), care nu trăiește veșnic, care își termină existența prin moarte, supus morții sau, f i g., uitării. Și într-acest trup muritor purta viiața celor fără de trupuri (a. 1648). GCR I, 131/13. Orice iaste muritoriu, cu vreame să petreace (a. 1670). id. ib. 205/16. Nu ți-au fost milă de trupul tău cel muritoriu. MINEIUL (1776), 98r2/24. Oamenii aseamene fiind toți muritori, aseamene mor bătrîni și tineri. MAIOR, P. 3/25. Muritorul om . . . arată pe omul care este supus morții. CR (1832), 3461/1. Mă făcea să uit că sînt muritor. MARCOVICI, C. 15/17, cf. 10/22. Îl petreace cu plînsoare, Toată fața muritoare. BĂRAC, A. 33/16. Fă, omule muritori, Din prieteșug amori. CONACHI, P. 80, cf. 107, 271. Măria ta ești muritor și ai să dai sama ! NEGRUZZI, S. I, 146, cf. 149. Așa o fost scris; toți sîntem muritori ! ALECSANDRI, T. I, 134. Tu te coboară pe pămînt, Fii muritor ca mine. EMINESCU, O. I, 173, cf. 172. Faptele bune nu-s muritoare. SCRIBAN, D. ◊ E x p r. Muritor de foame = (om) foarte sărac, care nu are nici ce mînca. Sînt mulți cinstiți, vrednici, dar muritori de foame. GOLESCU, Î. 107. Un om cu o casă de copii cari au rămas muritori de foame din pricina lui. ALECSANDRI, T. 1 699. Ajunsese Nastratin . . . gol și muritor de foame. CARAGIALE, O. IV, 187. Bieții oameni . . . au să ajungă în sapă de lemn, să rămîie . . . fără nimic, ca niște muritori de foame. ISPIRESCU, U. 86. Crizele comerciale și economice. . . lasă muritori de foame mii de lucrători manuali și intelectuali. GHEREA, ST. CR. II, 309. Se gîndea fiecare că . . . nici pămînt de munca n-o sa le mai dea, să rămîie muritori de foame. REBREANU, R. I, 131. Nimeni nu s-a gindit să-l lase pe drumuri, muritor de foame. SADOVEANU, O. VI, 531. 2. S. m. și f. (Livresc) Om (considerat ca ființă trecătoare), pămîntean. Muritorii sînt d-o samă . . . Numai singură virtutea poate a-i deosebi. HELIADE, O. I, 409. Iubitorul de argint, în mijlocul muritorilor adormiți, șade deștept lîngă comoara sa. MARCOVICI, C. 9/9, cf. 11/15. Nici un muritor nu se va învrednici pe astă lume să uzurpeze drepturile tale asupră-mi ! PR. DRAM. 135. Din toți muritorii lumei cel mai în nenorocire . . . Este omul care-ți scrie. CONACHI, P. 99. Să aibă la iubire Dumnezeu pe-o muritoare ? id. ib. 101, cf. 282, 286. Ades muritorul, bun ca blîndul mielușel, Face rele peste rele, făr' s-o știe singur el ! HASDEU, R. V. 57. Să știi că pînă azi nici un muritor n-a cutezat să calce hotarele mele. ISPIRESCU, L. 5, cf. 57. Pe-aici nu-și poartă pașii, de groază, muritorii. CERNA, A, P. 46. Noi visăm și zi și noapte traiul blînd, mulțumitor, Fără griji, așa cum are cel din urmă muritor. EFTIMIU, Î. 175. Astfel poate crește lumina cea fără de amurg a unei umanități în care muritorii îmblînziți se vor simți frați pe pămînt. SADOVEANU, E. 44, cf. id. O. IX, 436. Morții numai leac între muritori nu s-au aflat. ZANNE, P. II, 626. 3. S. m. și f. (Rar) Muribund. Mulți zic muritor în loc de murind. CR (1832), 3452/42. Ajută-mi, te rog, îndrăznețelor fapte-ncepute, Fă să mi-l văd muritor și răpit de-ncruntatele steme. COȘBUC, AE. 196. – Pl.: muritori, -oare.Muri1 + suf. -tor.

MURIT, -Ă adj. (Învechit; despre oameni) Mort (I 1). Maică a mulți coconi, născuți cu bucurie și muriți cu scîrbă. MOXA, 374/35. Frații noștri cei muriți de foame. DOSOFTEI, V. S. decembrie 243r/30. ◊ (Substantivat) Cel ce în astă lume a dus numai durerea Nimic n-are dincolo, căci morți sînt cei muriți. EMINESCU, O. I, 59. – Pl.: muriți, -te. – V. muri1.

Intrare: muritor (adj.)
muritor1 (adj.) adjectiv
adjectiv (A66)
Surse flexiune: DOR
masculin feminin
nearticulat articulat nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • muritor
  • muritorul
  • muritoru‑
  • muritoare
  • muritoarea
plural
  • muritori
  • muritorii
  • muritoare
  • muritoarele
genitiv-dativ singular
  • muritor
  • muritorului
  • muritoare
  • muritoarei
plural
  • muritori
  • muritorilor
  • muritoare
  • muritoarelor
vocativ singular
plural
* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)
info
Aceste definiții sunt compilate de echipa dexonline. Definițiile originale se află pe fila definiții. Puteți reordona filele pe pagina de preferințe.
arată:

muritor, muritoareadjectiv

  • 1. Care nu trăiește veșnic, care este în mod inevitabil supus morții. DEX '09 DLRLC
    • format_quote Tu te coboară pe pămînt, Fii muritor ca mine. EMINESCU, O. I 173. DLRLC
    • format_quote În sfîrșit, așa i-o fost scris, toți sîntem muritori, ALECSANDRI, T. 134. DLRLC
    • format_quote Măria-ta ești muritor și ai să dai sama! NEGRUZZI, S. I 146. DLRLC
    • chat_bubble Muritor de foame = foarte sărac. DEX '09 DEX '98 DLRLC
      • format_quote Ai lăsa-o pe fata asta muritoare de foame. DUMITRIU, N. 38. DLRLC
      • format_quote Nimeni nu s-a gîndit să-l lase pe drumuri muritor de foame. SADOVEANU, O. VII 38. DLRLC
      • format_quote Crizele comerciale și economice lasă muritori de foame mii de lucrători manuali și intelectuali. GHEREA, ST. CR. II 309. DLRLC
  • 2. figurat Care trece repede; care durează puțin. NODEX
    sinonime: trecător
etimologie:
  • Muri + -tor. DEX '98 DEX '09

info Lista completă de definiții se află pe fila definiții.