11 definiții pentru nialcoș
din care- explicative DEX (3)
- sinonime (2)
- regionalisme (5)
- tezaur (1)
Explicative DEX
nialcoș, ~ă a [At: CONV. LIT. XX, 1014 / V: neal~, nil~ / Pl: ~i, ~e / E: mg nyálkos] (Trs; d. oameni și manifestările lor) 1 Mândru. 2 Arătos. 3 Gătit. 4 Elegant. 5 Înfumurat. 6 Afectat.
nealcoș, ~ă a vz nialcoș
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
nilcoș, ~ă a vz nialcoș
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Sinonime
NIALCOȘ adj. v. aranjat, arătos, chipeș, cochet, dichisit, elegant, fercheș, ferchezuit, frumos, gătit, îngrijit, spilcuit.
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
nialcoș adj. v. ARANJAT. ARĂTOS. CHIPEȘ. COCHET. DICHISIT. ELEGANT. FERCHEȘ. FERCHEZUIT. FRUMOS. GĂTIT. ÎNGRIJIT. SPILCUIT.
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Regionalisme / arhaisme
niálcoș, adj. v. nealcoș („elegant”).
- sursa: DRAM 2021 (2021)
- adăugată de Anca Alexandru
- acțiuni
nialcoș, adj. – v. nealcoș („elegant”).
- sursa: DRAM 2015 (2015)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
nialcoș, -i, adj. – v. nealcoș.
- sursa: DRAM (2011)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
nealcoș, -ă, nealcoși, -e, (nialcoș), adj. – (reg.) 1. Elegant, aranjat, dichisit: „Curticele nelcoșele, / Tăt să șadă domnii-n ele” (Bilțiu, 1990: 4). 2. (despre oameni) Mândru, orgolios. – Din magh. nyálcos (MDA).
- sursa: DRAM 2015 (2015)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
nealcoș, -i, (nialcoș), adj. – 1. Elegant, aranjat, dichisit: „Curticele nelcoșele, / Tăt să șadă domnii-n ele” (Bilțiu 1990: 4). 2. (despre oameni) Mândru, orgolios. – Din magh. nyálcos.
- sursa: DRAM (2011)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
Tezaur
NIALCOȘ, -Ă adj. (Transilv.; mai ales despre oameni și manifestările lor) Mîndru, arătos, gătit, fercheș, elegant, cochet. cf. conv. Lit. XX, 1014, MÎNDRESCU, UNG. 93, DDRF, CABA, săl., frîncu-candrea, m. 55. Se adaugă apoi tot felul de „prime”, „galante”, pentru ca să fie nilcoșe. arh. folk. vii, 55, cf. chest. ii 51/313, alr i 16/133, alR ii 2 964/53, 3 266/279, 284, 310, 316, 334, 346, 349, 353. ◊ (Adverbial) Eu cos ńialcoș cu ciur. alr i 1 762/355. ♦ Fudul, înfumurat, îngîmfat, trufaș; afectat. cf. mînDRESCU, UNG. 93, h XVIII 14, VAIDA, CABA, SĂL., FRÎNCU-CANDREA, m. 55, COMAN, GL., ALR SN v h 1 254. – pl.: nialcoși, -e. – Și: nilcoș, -ă, nealcoș, -ă (LEXIC REG. 71, MAT. DIALECT. I, 82, 213) adj. – Din magh. nyalkos.
- sursa: DLR - tomul X (2010)
- furnizată de Universitatea "Dunărea de Jos" din Galați
- adăugată de The Last David
- acțiuni
adjectiv (A1) | masculin | feminin | |||
nearticulat | articulat | nearticulat | articulat | ||
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
|
|
plural |
|
|
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
|
|
plural |
|
|
|
| |
vocativ | singular | — | — | ||
plural | — | — |