opțiuni
  • info

16 definiții pentru oricine

din care

Explicative DEX

ORICINE pron. nehot. Indiferent care persoană; cineva, orișicine. ♦ (Depr.) Cineva neînsemnat, fără importanță, un oarecare. [Gen.-dat.: oricui] – Ori + cine.

ORICINE pron. nehot. Indiferent care persoană; cineva, orișicine. ♦ (Depr.) Cineva neînsemnat, fără importanță, un oarecare. [Gen.-dat.: oricui] – Ori + cine.

oricine pnh [At: PRAV. 20 / V: (înv) ~cene, (îpp) orc~ / G-D: oricui / E: ori + cine] 1 Indiferent care persoană. 2 Cineva. 3 Fiecare. 4 (Dep) Persoană neînsemnată Si: oarecare, (pop) orișicine.

ORICINE pron. nehot. Indiferent ce persoană. Se întîlnea cu Ana uneori, dar nu-i vorbea. Îi dădea binețe ca oricine. REBREANU, I. 79. Oricine s-a afla să-i facă, de la casa aceluia și pînă la curțile împărătești, un pod de aur... aceluia îi dă fata. CREANGĂ, P. 77. ◊ (Cu intercalarea unei prepoziții) împăratul d-auzea... Șapte pungi făgăduia, Ori la cine s-o afla. TEODORESCU, P. P. 605. ♦ (Peiorativ) Cineva neînsemnat, un oarecare. Știau că lui But nu-i place să-i dea bună seara oricine. DUMITRIU, N. 159. Că-s fecior, nu mărăcine Să mă iubesc cu oricine! JARNÍK-BÎRSEANU, D. 372. – Gen.-dat.: oricui.

ORICINE pron. nehot. Indiferent cine. /ori + cine

orcine pnh vz oricine corectat(ă)

oricene pnh vz oricine corectat(ă)

órĭ-cíne, órĭ-cé pron. indefinit (orĭ și cine, orĭ și ce. P. accent, vezĭ la orĭ-care). Nu importă cine, nu importă ce. – Și orĭ-și-cine, orĭ-și-ce.

Ortografice DOOM

oricine (desp. ori-) pr., g.-d. oricui

oricine (ori-) pr., g.-d. oricui

oricine pr. (sil. ori-), g.-d. oricui

oricine (3 sil.)

oricine, -cui gen.

*ori cine conjcț. + pr. (cine poate ~ vrea)

Enciclopedice

NEC CUIVIS HOMINI CONTINGIT ADIRE CORINTHUM (lat.) nu este dat oricui să ajungă la Corint – Horațiu, „Epistulae”, I, 17, 36. Traducerea proverbului grecesc „U panthos andros eis Korinthon est ho plus” („Nu oricăruia îi este dat să navigheze până la Corint”). Cetatea Corint exercita o puternică atracție prin lux și rafinament, dar nu oricui îi dădea mâna să o viziteze. P. ext. Nu oricine are posibilități materiale sau înzestrare spirituală pe măsura unor înalte aspirații.

Sinonime

ORICINE pron. cine, fiecare, fiecine, oricare, orișicare, orișicine, (înv. și pop.) care, (pop.) fieșcare, fieșcine, fitecine, (înv. și reg.) careși, cineși, (înv.) neștine, vericare, vericine. (Zică ~ ce ar vrea.)

ORICINE pron. cine, fiecare, fiecine, oricare, orișicare, orișicine, (înv. și pop.) care, (pop.) fieșcare, fieșcine, fitecine, (înv. și reg.) careși, cineși, (înv.) neștine, vericare, vericine. (Zică ~ ce ar vrea.)

Intrare: oricine
  • silabație: ori-ci-ne info
articol / numeral / adjectiv pronominal / pronume (P35)
Surse flexiune: DOR
masculin feminin
nominativ-acuzativ singular
  • oricine
 —
plural — —
genitiv-dativ singular
  • oricui
 —
plural — —
orcine
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
oricene
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
info
Aceste definiții sunt compilate de echipa dexonline. Definițiile originale se află pe fila definiții. Puteți reordona filele pe pagina de preferințe.
arată:

oricinepronume nehotărât

  • 1. Indiferent care persoană. DEX '09 DEX '98 DLRLC
    sinonime: cineva orișicine
    • format_quote Se întîlnea cu Ana uneori, dar nu-i vorbea. Îi dădea binețe ca oricine. REBREANU, I. 79. DLRLC
    • format_quote Oricine s-a afla să-i facă, de la casa aceluia și pînă la curțile împărătești, un pod de aur... aceluia îi dă fata. CREANGĂ, P. 77. DLRLC
    • format_quote Împăratul d-auzea... Șapte pungi făgăduia, Ori la cine s-o afla. TEODORESCU, P. P. 605. DLRLC
    • 1.1. depreciativ Cineva neînsemnat, fără importanță, un oarecare. DEX '09 DEX '98 DLRLC
      • format_quote Știau că lui But nu-i place să-i dea bună seara oricine. DUMITRIU, N. 159. DLRLC
      • format_quote Că-s fecior, nu mărăcine Să mă iubesc cu oricine! JARNÍK-BÎRSEANU, D. 372. DLRLC
etimologie:
  • Ori + cine DEX '09 DEX '98

info Lista completă de definiții se află pe fila definiții.