14 definiții pentru orta
din care- explicative DEX (7)
- ortografice DOOM (3)
- etimologice (1)
- sinonime (2)
- regionalisme (1)
Explicative DEX
ORTA, ortale, s. f. (Înv.) 1. Unitate militară corespunzătoare unui regiment; (în armata turcească) regiment de ieniceri. 2. Trupă, ceată, bandă; grupare. – Din tc. orta.
ORTA, ortale, s. f. (Înv.) 1. Unitate militară corespunzătoare unui regiment; (în armata turcească) regiment de ieniceri. 2. Trupă, ceată, bandă; grupare. – Din tc. orta.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de ionel_bufu
- acțiuni
orta sf [At: (a. 1741-1769) GCR II, 81/27 / Pl: ~le / E: tc orta] 1 (Înv) Unitate militară corespunzătoare unui regiment. 2 (Înv) Regiment de ieniceri în armata turcească. 3 (Îrg) Trupă. 4 (Îrg) Tagmă.
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
ORTA, ortale, s. f. (Învechit) 1. Unitate militară corespunzătoare unui regiment; (în armata turcească) regiment de ieniceri. Căpitănia de or ta cunoștea pe franțuz ca pe-un de aproape prietin împărătesc. SADOVEANU, Z. C. 277. Spune lui lordache să ia două ortale de arnăuți aleși și să se ducă la Golești. FILIMON, C. 289. 2. Ceată, trupă. Se încheia cortegiul prin ortaua ciohodarilor. FILIMON, C. 313. Ceată de haiduci. Pe Vîlcan el părăsea Și-n orta că se băga. TEODORESCU, P. P. 554.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
ortà f. 1. (arhaic) regiment de ieniceri: ortale dese de cruntă ienicerime Al.; 2. ceată de ostași pământeni: două ortale de slujitori; 3. ceată, clasă (mai mult ironic): ortaua boierească. [Turc. ORTA].
- sursa: Șăineanu, ed. VI (1929)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
ortá f. (turc. orta). Vechĭ. Regiment de ĭenicerĭ. Ceată de ostașĭ pămîntenĭ supt Fanarioțĭ. Azĭ. Iron. Ceată, clasă, tagmă. V. cărdășie.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
orta-ceauș sm [At: (sf. sec. XVIII) LET2 III, 208 / Pl: ~i / E: tc orta çavușu] (Înv) Curier al unui regiment.
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
orta-cușac [At: VĂCĂRESCUL, IST. 285 / Pl: (1) ?, (2) ~aci / E: tc orta kușak] (Înv) 1 sn Brâu brodat cu fir de mătase, pe care îl purtau baltagiii (1). 2 sm Slujitor la Curtea domnească, îmbrăcat cu anteriu și încins cu un brâu Si: (înv) edecliu.
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Ortografice DOOM
orta (înv.) s. f., art. ortaua, g.-d. art. ortalei; pl. ortale
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de gall
- acțiuni
orta (înv.) s. f., art. ortaua, g.-d. art. ortalei; pl. ortale, art. ortalele
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
orta s. f., art. ortaua, g.-d. art. ortalei; pl. ortale
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
Etimologice
orta (ortale), s. f. – 1.Regiment, grupare militară. – 2. Grup, adunare, clasă. Tc. orta „centru” (Șeineanu, II, 278; Lokotsch 1597), cf. ngr. όρτᾶς, sb., alb. orta. – Der. ortac, s. m. (tovarăș, camarad), din tc. ortak (Roesler 600; Lokotsch 1598; Ronzevalle 38), cf. mr. urtac, alb., bg. ortak; ortăci, vb. refl. (a se întovărăși, a se împrieteni); ortăcie, s. f. (asociere, tovărășie, prietenie), în Banat și Trans.
- sursa: DER (1958-1966)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
Sinonime
ORTA s. v. breaslă, corporație, tagmă.
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
orta s. v. BREASLĂ. CORPORAȚIE. TAGMĂ.
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Regionalisme / arhaisme
ORTA s. f. (Mold., ȚR) Unitate militară corespunzătoare unui regiment. A: Au rînduit pentru paza cetății Corinthos cîteva ortale de gheniceari. IM 1754, 79r. S-au închinat la ortaoa ienicerilor și așa și-au scăpat viața. CANTA. B: După ce s-au isprăvit toate, au rînduit pentru paza cetății Corinthos cîteva ortale de ieniceri. IM 1730, 111r. Etimologie: tc. orta. Cf. p o l c (1).
- sursa: DLRLV (1987)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
substantiv feminin (F149) Surse flexiune: DOR | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
orta, ortalesubstantiv feminin
- 1. Unitate militară corespunzătoare unui regiment; (în armata turcească) regiment de ieniceri. DEX '09 DEX '98 DLRLC
- Căpitănia de orta cunoștea pe franțuz ca pe-un de aproape prietin împărătesc. SADOVEANU, Z. C. 277. DLRLC
- Spune lui lordache să ia două ortale de arnănți aleși și să se ducă la Golești. FILIMON, C. 289. DLRLC
-
-
- Se încheia cortegiul prin ortaua ciohodarilor. FILIMON, C. 313. DLRLC
- 2.1. Ceată de haiduci. DLRLC
- Pe Vîlcan el părăsea Și-n orta că se băga. TEODORESCU, P. P. 554. DLRLC
-
-
etimologie:
- orta DEX '98 DEX '09