opțiuni
  • info

8 definiții pentru pecetluit (adj.)

Explicative DEX

PECETLUIT2, -Ă, pecetluiți, -te, adj. 1. Care a fost sigilat, pe care s-a aplicat o pecete (1); p. ext. ștampilat; închis, zăvorât. ♦ (Pop.) Astupat ermetic cu un dop (sigilat); înfundat. ♦ Fig. însemnat, stigmatizat, dezonorat (printr-un semn exterior). 2. Fig. Hotărât, stabilit, decis. – V. pecetlui.

PECETLUIT2, -Ă, pecetluiți, -te, adj. 1. Care a fost sigilat, pe care s-a aplicat o pecete (1); p. ext. ștampilat; închis, zăvorât. ♦ (Pop.) Astupat ermetic cu un dop (sigilat); înfundat. ♦ Fig. însemnat, stigmatizat, dezonorat (printr-un semn exterior). 2. Fig. Hotărât, stabilit, decis. – V. pecetlui.

pecetluit2, ~ă [At: BIBLIA (1688), pref 4/27 / Pl: ~iți, ~e / E: pecetlui] 1 a Autentificat. 2-3 sf, a (Document) care a fost pecetluit (1). 4 a (Pan) Ștampilat. 5 a (Pan) Zăvorât. 6-7 sf, a (Pop; pan) (Sticlă cu vin) astupată ermetic cu un dop ceruit sau smolit Si: înfundat (3-4). 8-9 smf, a (Condamnat) înfierat. 10 a (Fig) Dezonorat. 11 a (Trs; d. haine) Pătat. 12 a Consfințit. 13 a (Fig) Consolidat. 14 a (Fig) Definitivat. 15 a (Fig) Confirmat. 16 a (Fig) Definitiv hotărât. 17 a Predestinat2. 18 a (Fig) Statornicit. 19 a Imobilizat2.

PECETLUIT, -Ă, pecetluiți, -te, adj. 1. Închis și sigilat, ștampilat. Mi-a dat un răvaș pecetluit către un negustor. GALACTION, O. I 77. Patronul se ridică greoi de pe scaun, cotrobăi pe sub tejghea și scoase la lumină o butelie pecetluită. BART, E. 327. Are să dea o scrisoare pecetluită. GOLESCU, Î. 50. 2. (În trecut) însemnat, stigmatizat, înfierat în semn de recunoaștere sau ca pedeapsă. Acest vrednic bărbat muri în Constantinopol, cu hainele pecetluite pe dînsul; trupul lui, supus de turci la această osîndă, fu adus în țară și înmormîntat în tinda mitropoliei de la Tîrgoviște. ODOBESCU, S. I 254. A doua zi pînă în ziuă, Clucerii era pornit surghiun la Snagov cu cămașa pecetluită pe el. GHICA, S. A. 53.

pecetluit a. provăzut (!) cu o pecete. ║ n. acțiunea de a pecetlui.

Sinonime

PECETLUIT adj. 1. v. sigilat. 2. v. ștampilat.

PECETLUIT adj. v. astupat, fixat, imobilizat, închis, înfierat, înfundat, înțepenit, prins, stigmatizat.

PECETLUIT adj. 1. sigilat. (Colet ~.) 2. ștampilat, (înv. și reg.) ștempluit. (Document, act ~.)

pecetluit adj. v. ASTUPAT. FIXAT. IMOBILIZAT. ÎNCHIS. ÎNFIERAT. ÎNFUNDAT. ÎNȚEPENIT. PRINS. STIGMATIZAT.

Intrare: pecetluit (adj.)
pecetluit1 (adj.) adjectiv
  • silabație: pe-ce-tlu-it info
adjectiv (A2)
Surse flexiune: DOR
masculin feminin
nearticulat articulat nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • pecetluit
  • pecetluitul
  • pecetluitu‑
  • pecetluită
  • pecetluita
plural
  • pecetluiți
  • pecetluiții
  • pecetluite
  • pecetluitele
genitiv-dativ singular
  • pecetluit
  • pecetluitului
  • pecetluite
  • pecetluitei
plural
  • pecetluiți
  • pecetluiților
  • pecetluite
  • pecetluitelor
vocativ singular — —
plural — —
* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)
info
Aceste definiții sunt compilate de echipa dexonline. Definițiile originale se află pe fila definiții. Puteți reordona filele pe pagina de preferințe.
arată:

pecetluit, pecetluităadjectiv

  • 1. Care a fost sigilat, pe care s-a aplicat o pecete. DEX '09 DLRLC
    • format_quote Mi-a dat un răvaș pecetluit către un negustor. GALACTION, O. I 77. DLRLC
    • format_quote Patronul se ridică greoi de pe scaun, cotrobăi pe sub tejghea și scoase la lumină o butelie pecetluită. BART, E. 327. DLRLC
    • format_quote Are să dea o scrisoare pecetluită. GOLESCU, Î. 50. DLRLC
    • 1.1. prin extensiune Zăvorât, închis, ștampilat, ștempluit. DEX '09 DLRLC
      sinonime: zăvorât închis ștampilat ștempluit
    • 1.2. popular Astupat ermetic cu un dop (sigilat). DEX '09
      sinonime: astupat înfundat
    • 1.3. figurat Însemnat, stigmatizat, dezonorat (printr-un semn exterior). DEX '09 DLRLC
      sinonime: dezonorat stigmatizat însemnat
      • format_quote Acest vrednic bărbat muri în Constantinopol, cu hainele pecetluite pe dînsul; trupul lui, supus de turci la această osîndă, fu adus în țară și înmormîntat în tinda mitropoliei de la Tîrgoviște. ODOBESCU, S. I 254. DLRLC
      • format_quote A doua zi pînă în ziuă, Clucerii era pornit surghiun la Snagov cu cămașa pecetluită pe el. GHICA, S. A. 53. DLRLC
  • 2. figurat Decis, hotărât, stabilit. DEX '09
    sinonime: decis hotărât stabilit
etimologie:
  • vezi pecetlui DEX '09

info Lista completă de definiții se află pe fila definiții.