12 definiții pentru pios
din care- explicative DEX (8)
- ortografice DOOM (3)
- sinonime (1)
Explicative DEX
PIOS, PIOASĂ, pioși, pioase, adj. (Despre oameni) Pătruns de sentimente de evlavie (religioasă) sau de afecțiune plină de respect; (despre manifestări, acțiuni, creații ale oamenilor) care exprimă, denotă evlavie sau o afecțiune respectuoasă; care este determinat de evlavie sau de o afecțiune respectuoasă. [Pr.: pi-os] – Din fr. pieux.
PIOS, PIOASĂ, pioși, pioase, adj. (Despre oameni) Pătruns de sentimente de evlavie (religioasă) sau de afecțiune plină de respect; (despre manifestări, acțiuni, creații ale oamenilor) care exprimă, denotă evlavie sau o afecțiune respectuoasă; care este determinat de evlavie sau de o afecțiune respectuoasă. [Pr.: pi-os] – Din fr. pieux.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de oprocopiuc
- acțiuni
pios, ~oasă a [At: CR (1829), 602/31 / P: pi-os / Pl: ~oși, ~oase / E: fr pieux] (D. oameni) 1 Care este animat sau inspirat de sentimente de evlavie religioasă. 2 (Pex) De afecțiune respectuoasă. 3 (D. manifestări, acțiuni, creații ale oamenilor) Care exprimă evlavie. 4-5 (Pex) Care este determinat (de evlavie sau) de o afecțiune respectuoasă.
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
PIOS, PIOASĂ, pioși, pioase, adj. Pătruns de sentimente religioase (v. evlavios, cucernic); (sens curent) pătruns de dragoste și de respect. Gîndul meu zboară acuma pios spre mormintele voastre. ANGHEL-IOSIF, C. M. II 103. Cuvinte dulci, pioase ca o rugăciune. VLAHUȚĂ, O. AL. II 91. – Pronunțat: pi-os..
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
PIOS, -OASĂ adj. Evlavios, cuvios; (p. ext.) animat, însuflețit de dragoste și de respect. [Pron. pi-os. / cf. fr. pieux, lat. pius].
- sursa: DN (1986)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
PIOS, -OASĂ adj. evlavios, cuvios; (p. ext.) însuflețit de dragoste și de respect. (< fr. pieux)
- sursa: MDN '00 (2000)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
PIOS pioasă (pioși, pioase) (despre persoane) 1) Care respectă cu strictețe prescripțiile religiei; evlavios; cuvios; cucernic; religios. 2) Care vădește o stimă deosebită; pătruns de respect. [Sil. pi-os] /<fr. pieux
- sursa: NODEX (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
pios a. 1. evlavios, care observă riguros datoriile religioase; 2. inspirat de pietate: faptă pioasă.
- sursa: Șăineanu, ed. VI (1929)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
*piós, -oásă adj. (fr. pieux, d. lat. pius). Evlavios, care respectă religiunea și lucrurile demne de pietate. Făcut din pietate: faptă pioasă.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Ortografice DOOM
pios adj. m., pl. pioși; f. pioasă, pl. pioase
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de gall
- acțiuni
pios adj. m., pl. pioși; f. pioasă, pl. pioase
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
pios adj. m., pl. pioși; f. sg. pioasă, pl. pioase
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
Sinonime
PIOS adj. (BIS.) credincios, cucernic, cuvios, evlavios, preacredincios, religios, smerit, (franțuzism) devot, (înv. și reg.) smernic, (înv.) blagocestiv, pietos, pravoslavnic, rîvnitor, bine-credincios. (Om ~.)
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
adjectiv (A51) Surse flexiune: DOR | masculin | feminin | |||
nearticulat | articulat | nearticulat | articulat | ||
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
|
|
plural |
|
|
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
|
|
plural |
|
|
|
| |
vocativ | singular | — | — | ||
plural | — | — |
pios, pioasăadjectiv
- 1. (Despre oameni) Pătruns de sentimente de evlavie (religioasă) sau de afecțiune plină de respect; (despre manifestări, acțiuni, creații ale oamenilor) care exprimă, denotă evlavie sau o afecțiune respectuoasă; care este determinat de evlavie sau de o afecțiune respectuoasă. DEX '09 DEX '98 DLRLC DN
- Gîndul meu zboară acuma pios spre mormintele voastre. ANGHEL-IOSIF, C. M. II 103. DLRLC
- Cuvinte dulci, pioase ca o rugăciune. VLAHUȚĂ, O. A. III 91. DLRLC
-
etimologie:
- pieux DEX '09 DEX '98 DN