opțiuni
  • info

14 definiții pentru râtan

din care

Explicative DEX

RÂTAN, râtani, s. m. (Pop.) Porc. ♦ Epitet depreciativ adresat unei persoane prost crescute, lipsite de educație, de maniere. – Rât1 + suf. -an.

râtan [At: JAHRESBER. XII, 118 / V: răt~ / Pl: ~i / E: rât1 + -an] 1 sm Porc. 2-3 smf, a (Fig) (Om) grosolan (1). 4 a (Reg) Nebunatic. 5 sm (Dep) Recrut Vz pufan, răcan.

RÂTAN, râtani, s. m. (Reg.) Porc. ♦ Epitet depreciativ adresat unei persoane prost crescute, lipsite de educație, de maniere. – Rât1 + suf. -an.

râtan m. Mold. 1. porc; 2. fig. mojic. [V. rât].

RÎTAN, rîtani, s. m. Porc; fig. termen de ocară pentru oameni. Afară! dați-l afară! Să nu-l văz în ochii mei pe rîtanul de Negoiță! CARAGIALE, O. III 46.

rîtán și ră- m. (rus. rotán, răcnitor, mojic. V. rît 1). Munt. Fam. Mojic, ghĭorlan: să vă văd, rîtanilor! (CL. 1910, 8, 894). V. răcan.

Ortografice DOOM

râtan (pop.) s. m., pl. râtani

râtan (pop.) s. m., pl. râtani

râtan s. m., pl. râtani

Argou

râtan, râtani s. m. (intl.) persoană naivă / credulă / ușor de înșelat; fraier.

Sinonime

RÂTAN adj., s. v. bădăran, grosolan, mitocan, mârlan, mârlănoi, mocofan, mojic, necivilizat, nepoliticos, ordinar, țărănoi, țoapă, țopârlan, vulgar.

RÂTAN s. v. porc, recrut.

rîtan adj., s. v. BĂDĂRAN. GROSOLAN. MITOCAN. MÎRLAN. MÎRLĂNOI. MOCOFAN. MOJIC. NECIVILIZAT. NEPOLITICOS. ORDINAR. ȚĂRĂNOI. ȚOAPĂ. ȚOPÎRLAN. VULGAR.

rîtan s. v. PORC. RECRUT.

Intrare: râtan
substantiv masculin (M1)
Surse flexiune: DOR
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • râtan
  • râtanul
  • râtanu‑
plural
  • râtani
  • râtanii
genitiv-dativ singular
  • râtan
  • râtanului
plural
  • râtani
  • râtanilor
vocativ singular
  • râtanule
  • râtane
plural
  • râtanilor
* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)
info
Aceste definiții sunt compilate de echipa dexonline. Definițiile originale se află pe fila definiții. Puteți reordona filele pe pagina de preferințe.
arată:

râtan, râtanisubstantiv masculin

  • 1. popular Porc. DEX '09 DEX '98 DLRLC
    sinonime: porc
    • 1.1. Epitet depreciativ adresat unei persoane prost crescute, lipsite de educație, de maniere. DEX '09 DLRLC
      • format_quote Afară! dați-l afară! Să nu-l văz în ochii mei pe rîtanul de Negoiță! CARAGIALE, O. III 46. DLRLC
etimologie:
  • Rât + -an. DEX '09

info Lista completă de definiții se află pe fila definiții.