11 definiții pentru spăsenie
din care- explicative DEX (5)
- ortografice DOOM (3)
- sinonime (2)
- regionalisme (1)
Explicative DEX
SPĂSENIE s. f. (Înv. și pop.) Atitudine de pocăință și de smerenie; atitudine de modestie și de nevinovăție (prefăcută). – Din sl. sŭpasenije.
SPĂSENIE s. f. (Înv. și pop.) Atitudine de pocăință și de smerenie; atitudine de modestie și de nevinovăție (prefăcută). – Din sl. sŭpasenije.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de claudia
- acțiuni
spăsenie sf [At: PSALT. HUR. 51r/15 / V: șp~ / Pl: ~ii / E: slv съпасениѥ] 1 (Înv; Bis) Mântuire. 2-3 (Fam) Spăseală (1-2).
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
spăsenie f. căință, smerenie: de unde atâta spăsenie? AL. [Slav. SŬPASENIĬE, mântuire].
- sursa: Șăineanu, ed. VI (1929)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
spăsénie f. (bg. spasenie, d. vsl. sŭpaseniĭe. V. spăsesc). Vechĭ. Mîntuire, salvare: spăsenia sufletuluĭ. Azĭ. Fam. Smerenie, atitudine plină de modestie și nevinovăție (maĭ ales prefăcută): de unde atîta spăsenie de tine?
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
spășenie sf vz spăsenie
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
Ortografice DOOM
spăsenie (înv., pop.) (desp. -ni-e) s. f., art. spăsenia (desp. -ni-a), g.-d. spăsenii, art. spăseniei
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de gall
- acțiuni
spăsenie (înv., pop.) (-ni-e) s. f., art. spăsenia (-ni-a), g.-d. spăsenii, art. spăseniei
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
spăsenie s. f. (sil. -ni-e), art. spăsenia (sil. -ni-a), g.-d. art. spăseniei; pl. spăsenii
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
Sinonime
SPĂSENIE s. v. izbăvire, mântuire, salvare, smerenie, umilință.
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
spăsenie s. v. IZBĂVIRE. MÎNTUIRE. SALVARE. SMERENIE. UMILINȚĂ.
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Regionalisme / arhaisme
spăsénie, spăsenii, (spăsănie), s.f. (înv.) Iertare de păcate; mântuire: „…spre pomenirea numelui și spăseniia sufletului Mării Sale” (Bârlea, 1909: 165; doc. din 1716). – Var. a lui ispășenie „ispășire”.
- sursa: DRAM 2021 (2021)
- adăugată de Anca Alexandru
- acțiuni
- silabație: -ni-e
| substantiv feminin (F135) Surse flexiune: DOR | nearticulat | articulat | |
| nominativ-acuzativ | singular |
|
|
| plural |
|
| |
| genitiv-dativ | singular |
|
|
| plural |
|
| |
| vocativ | singular | — | |
| plural | — | ||
spăsenie, spăseniisubstantiv feminin
- 1. Atitudine de pocăință și de smerenie; atitudine de modestie și de nevinovăție (prefăcută). DEX '98 DEX '09
etimologie:
- sŭpasenije DEX '98 DEX '09
Lista completă de definiții se află pe fila definiții.