18 definiții pentru sălbăticiune
din care- explicative DEX (8)
- ortografice DOOM (4)
- sinonime (6)
Explicative DEX
SĂLBĂTICIUNE, sălbăticiuni, s. f. 1. Animal sălbatic. ♦ Epitet dat unei persoane care fuge de lume, care trăiește izolată, retrasă, departe de oameni și de civilizație. 2. Loc sau ținut sălbatic, pustiu; starea unui ținut sălbatic. [Var.: (pop.) sălbătăciune s. f.] – Sălbatic + suf. -iune.
SĂLBĂTICIUNE, sălbăticiuni, s. f. 1. Animal sălbatic. ♦ Epitet dat unei persoane care fuge de lume, care trăiește izolată, retrasă, departe de oameni și de civilizație. 2. Loc sau ținut sălbatic, pustiu; starea unui ținut sălbatic. [Var.: (pop.) sălbătăciune s. f.] – Sălbatic + suf. -iune.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
sălbăticiune sf [At: CR (1830), 3952/28 / V: (pop) ~tăc~, (reg) ~tec~ / Pl: ~ni / E: sălbatic + -iune] 1 (Pop; csc) Animal sălbatic (5) (pentru vânat) Si: (reg) sălbăticie (3), sălbăticime (2), sălbăticitură. 2 Epitet pentru o persoană care fuge de lume și care trăiește izolată, retrasă, departe de oameni (și de civilizație). 3 (Înv; îf sălbătăciune) Sălbăticie (2). 4-9 (Îvr; îf sălbătăciune) Sălbăticie (6-7, 9-10, 12-13).
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
SĂLBĂTICIUNE, sălbăticiuni, s. f. (Și în forma sălbătăciune) 1. Animal sălbatic. Sălbătăciunea năvăli speriată pe plai, din adăpostul ocrotitor al desișului de ramuri. DUMITRIU, N. 148. Erau păduri domnești și numai sălbătăciunile și pădurarii le cutreierau. AGÎRBICEANU, S. P. 116. Cătăline, ați întîlnit multe sălbăticiuni? DELAVRANCEA, O. II 105. 2. Loc sau ținut pustiu, sălbatic. Cum era să vin eu singur prin sălbătăciunea asta? GALACTION, O. I 211. – Variantă: sălbătăciune s. f.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
SĂLBĂTICIUNE ~i f. 1) Animal sălbatic. 2) Loc sălbatic. 3) fig. Persoană care se izolează, reducând la minimum contactele cu oamenii. /sălbatic + suf. ~iune
- sursa: NODEX (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
SĂLBĂTĂCIUNE s. f. v. sălbăticiune.
- sursa: DEX '09 (2009)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
SĂLBĂTĂCIUNE s. f. v. sălbăticiune.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
SĂLBĂTĂCIUNE s. f. v. sălbăticiune.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
sălbătăciune sf vz sălbăticiune
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
sălbăteciune sf vz sălbăticiune
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
sălbătăcĭúne f. (d. a se sălbătăci saŭ d. sălbatic, ca it. salvaggina, selvaggina, selvaggiume, pv. salvatgina). Est. Feară, animal sălbatic, maĭ ales vînat: a mînca sălbătăcĭunĭ. V. mortăcĭune.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
Ortografice DOOM
sălbăticiune s. f., g.-d. art. sălbăticiunii; pl. sălbăticiuni
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de gall
- acțiuni
sălbăticiune s. f., g.-d. art. sălbăticiunii; pl. sălbăticiuni
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
sălbăticiune s. f., g.-d. art. sălbăticiunii; pl. sălbăticiuni
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
sălbăticiune
- sursa: MDO (1953)
- adăugată de Ladislau Strifler
- acțiuni
Sinonime
SĂLBĂTICIUNE s. v. asprime, barbarie, brutalitate, cruzime, ferocitate, neîndurare, neomenie, răutate, sălbăticie, violență, vitregie.
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
SĂLBĂTICIUNE s. v. fiară.
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
SĂLBĂTICIUNE s. bestie, dihanie, fiară, jivină, lighioană, (pop.) gadină, jiganie, (reg.) ciută, sălbăticie, sălbăticime, (Transilv. și Mold.) gad, (Transilv.) sălbăticitură. (În pădure trăiesc multe ~.)
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
sălbăticiune s. v. ASPRIME. BARBARIE. BRUTALITATE. CRUZIME. FEROCITATE. NEÎNDURARE. NEOMENIE. RĂUTATE. SĂLBĂTICIE. VIOLENȚĂ. VITREGIE.
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
SĂLBĂTĂCIUNE s. v. barbarie, primitivism, primitivitate, pustietate, pustiu, sălbăticie.
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
sălbătăciune s. v. BARBARIE. PRIMITIVISM. PRIMITIVITATE. PUSTIETATE. PUSTIU. SĂLBĂTICIE.
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
substantiv feminin (F107) Surse flexiune: DOR | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
substantiv feminin (F107) | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
sălbăticiune, sălbăticiunisubstantiv feminin
- 1. Animal sălbatic. DEX '09 DEX '98 DLRLCsinonime: fiară
- Sălbătăciunea năvăli speriată pe plai, din adăpostul ocrotitor al desișului de ramuri. DUMITRIU, N. 148. DLRLC
- Erau păduri domnești și numai sălbătăciunile și pădurarii le cutreierau. AGÎRBICEANU, S. P. 116. DLRLC
- Cătăline, ați întîlnit multe sălbăticiuni? DELAVRANCEA, O. II 105. DLRLC
- 1.1. Epitet dat unei persoane care fuge de lume, care trăiește izolată, retrasă, departe de oameni și de civilizație. DEX '09 DEX '98
-
- 2. Loc sau ținut sălbatic, pustiu; starea unui ținut sălbatic. DEX '09 DEX '98 DLRLC
- Cum era să vin eu singur prin sălbătăciunea asta? GALACTION, O. I 211. DLRLC
-
etimologie:
- Sălbatic + -iune. DEX '98 DEX '09