taman av [At: ȚICHINDEAL, F. 209/20 / V: (reg) at~, tămam, tăm-, tom~ / A și: tam~ / E: tc tamam] 1 (Pop) Întocmai. 2 (Reg; îe) A fi ~ pe ~ A fi egal. 3 (Pop) Într-un târziu Si: numai. 4 (Pop) Mai ales.

TAMAN adv. 1. Tocmai, întocmai, chiar, exact, precis. Nici mai la dreapta, nici mai la stînga, ci taman la locul potrivit. SADOVEANU, N. F. 61. Cînd a ajuns la New-York, taman la debarcare doctorul care l-a inspectat l-a respins că e prea slab. BART, S. M. 33. Pornește acum degrabă la omul acela și să-l slujești taman trei ani de zile. CREANGĂ, P. 146. 2. (Folosit pentru a pune în evidență, a identifica ceva sau pe cineva) În special, mai ales. N-au fost amîndoi... la munte? – Păi taman d-aia, Matei. PREDA, Î. 74. 3. De-abia, într-un tîrziu, numai. Nu mi-a dat în gînd nici să-l întreb pe el... Taman pe drum m-am gîndit la asta. STĂNOIU, C. I. 118. – Accentuat și: taman.

TAMAN adv. pop. 1) În momentul acela; chiar atunci; tocmai. 2) Abia; tocmai. /<turc. tamam

taman adv. tocmai: să-l slujești taman trei ani de zile CR. [Turc. TAMAN, deplin].

tamán adv. (turc. [d. ar.] tamam, temam, deplin, terminat, tocmaĭ; alb. tamán, sîrb. táman). Fam. Pop. Tocmaĭ, chear: taman așa, taman la pont (chear cînd trebuĭa), am casa taman la vale.

tămam av vz taman

tăman av vz taman

toman av vz taman

taman adv.

taman adv. – Precis, exact. – Mr., megl. tamam. Tc. tamam (Roesler 603; Șeineanu, II, 347; Lokotsch 2010; Ronzevalle 67), cf. ngr. ταμάμου, alb., mag., sb. taman. Der. de la tocmai › tocman (Lambrior 109) nu este probabilă.

TAMAN adv. v. abia, chiar, doar, drept, exact, întocmai, numai, precis, tocmai.

taman adv. v. ABIA. CHIAR. DOAR. DREPT. EXACT. ÎNTOCMAI. NUMAI. PRECIS. TOCMAI.

tamán, adv. (pop.) Tocmai, exact: „Și când umblau ei [Dumnezău și Sfântul Petru, n.n.], era taman ziua de Odochia, în întâie martie” (Bilțiu, 1999: 85). – Din tc. taman „deplin” (Șăineanu, după DER; Scriban).