17 definiții pentru temporar
din care- explicative DEX (10)
- ortografice DOOM (4)
- sinonime (2)
- antonime (1)
Explicative DEX
TEMPORAR, -Ă, temporari, -e, adj. Care e de scurtă durată, care nu durează decât un anumit timp; vremelnic, trecător, provizoriu. ◊ Care exercită o activitate un timp limitat. – Din fr. temporaire, lat. temporarius.
TEMPORAR, -Ă, temporari, -e, adj. Care e de scurtă durată, care nu durează decât un anumit timp; vremelnic, trecător, provizoriu. ◊ Care exercită o activitate un timp limitat. – Din fr. temporaire, lat. temporarius.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de claudia
- acțiuni
temporar, ~ă a [At: KOGĂLNICEANU, S. A. 202 / V: (înv) tim~, timpurariu / Pl: ~i, ~e / E: fr temporaire, lat temporarius] 1 Care există pentru scurt timp Si: provizoriu, trecător (22), vremelnic, (îvr) temporal (1). 2 Care exercită o activitate un timp limitat.
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
TEMPORAR, -Ă, temporari, -e, adj. De scurtă durată, vremelnic, trecător, provizoriu; p. ext. pe timp limitat. Regimul de privilegii... redeveni o stare legală în Principate, o dată cu orînduirea domnilor temporari numiți de Poartă. KOGĂLNICEANU, S. A. 202. ◊ (Adverbial) Națiunile încetează de a fi națiuni, atunci cînd pierd, fie și temporar, independența lor de stat. CONTEMPORANUL, S. II, 1949, nr. 158, 7/2.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
TEMPORAR, -Ă adj. Vremelnic, trecător, provizoriu. [Cf. fr. temporaire, lat. temporarius].
- sursa: DN (1986)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
TEMPORAR, -Ă adj. de scurtă durată, vremelnic, trecător, provizoriu. (< fr. temporaire, lat. temporarius)
- sursa: MDN '00 (2000)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
TEMPORAR ~ă (~i, ~e) și adverbial Care durează puțin; cu un termen de existență limitat; de scurtă durată; vremelnic; provizoriu. /<fr. temporaire, lat. temporarius
- sursa: NODEX (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
temporar a. care e numai pentru un timp, provizoriu: putere temporară.
- sursa: Șăineanu, ed. VI (1929)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
*temporár, -ă adj. (lat. temporarius). Care e numaĭ pe un timp, provizoriŭ, vremelnic: autoritate temporară. Adv. S’a stabilit temporar acolo. V. definitiv, permanent.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
timporar, ~ă a vz temporar
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
timpurariu, ~ie a vz temporar
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
Ortografice DOOM
temporar (vremelnic) adj. m., pl. temporari; f. temporară, pl. temporare
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de gall
- acțiuni
temporar (vremelnic) adj. m., pl. temporari; f. temporară, pl. temporare
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
temporar (vremelnic) adj. m., pl. temporari; f. sg. temporară, pl. temporare
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
temporar.
- sursa: IVO-III (1941)
- adăugată de Ladislau Strifler
- acțiuni
Sinonime
TEMPORAR adj., adv. 1. adj. nedefinitiv, provizoriu, trecător, vremelnic, (livr.) tranzitoriu, (înv.) provizoric, provizornic. (O situație temporară.) 2. adj. provizoriu, vremelnic, (înv.) precariu, vremelnicesc. (O slujbă, o ocupație temporară.) 3. adv. provizoriu, (înv.) vremelnicește. (Ocupa temporar demnitatea de...) 4. adj. v. interimar. 5. adj. momentan, provizoriu, trecător, vremelnic, (înv.) momental, momentos. (E doar o măsură temporară.) 6. adj. efemer, pieritor, schimbător, trecător, vremelnic, (livr.) pasager, (înv.) petrecător, piericios, pierit, stricăcios, temporal, vremelnicesc, (fig.) călător, (înv. fig.) deșert. (Un fenomen temporar.)
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
TEMPORAR adj., adv. 1. adj. nedefinitiv, provizoriu, trecător, vremelnic, (livr.) tranzitoriu, (înv.) provizoric, provizornic. (O situație ~.) 2. adj. provizoriu, vremelnic, (înv.) precariu, vremelnicesc. (O slujbă, o ocupație ~.) 3. adv. provizoriu, (înv.) vremelnicește. (Ocupa ~ demnitatea de...) 4. adj. interimar, provizoriu. (Comisie ~.) 5. adj. momentan, provizoriu, trecător, vremelnic, (înv.) momental, momentos. (E doar o măsură ~.) 6. adj. efemer, pieritor, schimbător, trecător, vremelnic, (livr.) pasager, (înv.) petrecător, piericios, pierit, stricăcios, temporal, vremelnicesc, (fig.) călător, (înv. fig.) deșert. (Un fenomen ~.)
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Antonime
Temporar ≠ etern, permanent, veșnic
- sursa: Antonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
adjectiv (A1) Surse flexiune: DOR | masculin | feminin | |||
nearticulat | articulat | nearticulat | articulat | ||
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
|
|
plural |
|
|
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
|
|
plural |
|
|
|
| |
vocativ | singular | — | — | ||
plural | — | — |
temporar, temporarăadjectiv
- 1. Care e de scurtă durată, care nu durează decât un anumit timp. DEX '09 DEX '98 DLRLC DN
- Națiunile încetează de a fi națiuni, atunci cînd pierd, fie și temporar, independența lor de stat. CONTEMPORANUL, S. II, 1949, nr. 158, 7/2. DLRLC
- 1.1. Care exercită o activitate un timp limitat. DEX '09 DEX '98 DLRLC
- Regimul de privilegii... redeveni o stare legală în Principate, o dată cu orînduirea domnilor temporari numiți de Poartă. KOGĂLNICEANU, S. A. 202. DLRLC
-
-
etimologie:
- temporaire DEX '09 DEX '98 DN
- temporarius DEX '09 DEX '98 DN