32 de definiții pentru totdeauna
din care- explicative DEX (23)
- ortografice DOOM (6)
- enciclopedice (1)
- sinonime (2)
Explicative DEX
TOTDEAUNA adv. 1. În tot timpul (de până acum); mereu, pururea, necontenit, oricând. ◊ Pentru totdeauna = definitiv; pe vecie. 2. De fiecare dată, în orice ocazie. ♦ De obicei, de regulă. [Var.: (reg.) totdeuna adv.] – Tot + de + a + una.
totdeauna av [At: VARLAAM, C. 253 / V: (înv) ~eun, (reg) tăda~, tădău~, tăd~, tădiu~, toda~, todău~, tod~, todeu~, ~dau-, ~eu~ / E: tot2 + de + a + una] 1 În tot timpul (de până acum) Si: mereu, necontenit, oricând, pururea, tot1 (56). 2 (Îlav) Pentru ~ Definitiv (1). 3 (Îlav) Din (sau de) ~ De la început. 4 (Îal) Mereu. 5 (Îla) De ~ Obișnuit. 6 De fiecare dată. 7 De obicei.
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
TOTDEAUNA adv. 1. În tot timpul (de până acuma); mereu, pururea, necontenit, oricând. ◊ Pentru totdeauna = definitiv; pe vecie. 2. De fiecare dată, în orice ocazie. ♦ De obicei, de regulă. [Var.: (reg.) totdeuna adv.] – Tot + de + a + una.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
TOTDEAUNA adv. 1. În tot timpul, în toată vremea; mereu, necontenit, pururea. Te-oi iubi totdeauna. CONACHI, P. 101. Trecutul și viitorul vor avea totdeauna cartea lor deschisă poeziei. BOLLIAC, O. 45. ◊ Loc. adv. Pentru totdeauna = definitiv; pentru vecie. Povestirea copilului îmi adusese aminte de toate cele de demult frumoase și pentru totdeauna pierdute. SADOVEANU, O. VIII 125. Știam că acum totul e sfîrșit pentru totdeauna. CAMIL PETRESCU, U. N. 153. S-a statornicit în satul acela pentru totdeauna. CREANGĂ, P. 139. ♦ În tot timpul de pînă acum. Mie îmi plac și mi-au plăcut totdeauna entuziaștii. CAMIL PETRESCU, U. N. 28. 2. De fiecare dată, în orice ocazie. Veneam totdeauna cu motive bine alese și indiferente. CAMIL PETRESCU, U. N. 182. Îi asculta totdeauna și-i mulțumea măcar cu o vorbă bună. REBREANU, R. I 166. Și din drum, ca să-i ajute, Vin flăcăii totdeauna. COȘBUC, P. I 96. Nu-i totdeauna cum se chitește, ce-i și cum se nemerește. CREANGĂ, P. 8. ♦ De obicei, de regulă. Ca totdeauna, în toate cele bune se amestecă și ceva rău. SADOVEANU, A. L. 24. Dădu mîna cu Avrum cum obișnuia totdeauna. REBREANU, I. 36. Fata mea are să se culce desară unde se culcă totdeauna. CREANGĂ, P. 265. Baba îl întreabă ca totdeauna: Ei, moșnege, ce mai știi de pe la tîrg? id. ib. 77. – Variantă: totdeuna (JARNÍK-BÎRSEANU, D. 230) adv.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
TOTDEAUNA adv. 1) În orice timp; în tot timpul; în permanență; întotdeauna; mereu; oricând. ◊ Pentru ~ pentru tot timpul; definitiv. 2) Cu orice ocazie; de fiecare dată. /tot + de + a + una
- sursa: NODEX (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
totdeauna adv. fără întrerupere sau sfârșit, în orice timp. [Lit. tot într’una].
- sursa: Șăineanu, ed. VI (1929)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
TOTDEUNA adv. v. totdeauna.
- sursa: DEX '09 (2009)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
TOTDEUNA adv. v. totdeauna.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
TOTDEUNA adv. v. totdeauna.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
tădauna av vz totdeauna
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
tădăuna av vz totdeauna
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
tădeauna av vz totdeauna
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
tădiuna av vz totdeauna
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
tătdauna av vz totdeauna
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
todauna av vz totdeauna
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
todăuna av vz totdeauna
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
todeauna av vz totdeauna
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
todeuna av vz totdeauna
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
totdauna av vz totdeauna
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
totdeun av vz totdeauna
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
totdeuna av vz totdeauna
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
FOR EVER (engl.) = Pentru totdeauna. În înțelesul să trăească!
- sursa: CADE (1926-1931)
- adăugată de Anca Alexandru
- acțiuni
UN1 (genit. unui), f. O (genit. unei) I. adj. num. cardinal. Cel dintîiu din toate numerele: un om, un lup, un ceas, un cuvînt; o femeie, o vacă, o lună, o vorbă; decît un an cioară, mai bine o zi șoim (ZNN.); are doi copii: un băiat și o fată; au fost odată doi oameni, un bărbat și o muiere (RET.); Judecătorii l-au osîndit la șase luni și o zi; copilul a împlinit ~ an și o lună; a cerut un leu daune-interese; (P): cu un rac tot sărac 👉 RAC I 1. II. UNU(L) (genit. unuia), f. UNA (genit. uneia) num. cardinal și (pl. m. unii, f. unele; – gen.-dat. sg. unuia, uneia, pl. unora) pron. nehot. 1 Numărul, cantitatea ce reprezintă unitatea: împăratul avea trei feciori, doi mai mari, sfătoși și făloși, iar unul mai mic (RET.); decît zece trebi și rele, mai bine una și bună (ZNN.); îi trase una cu sete, că punga plesni ca o bășică de bou (DLVR.); De cînd sînt eu pe pămînt Numai trei mîndre-am avut: Una’n deal Ca ș’un pahar, Una’n vale, Mîndră tare, Una’n capul satului, Ca și floarea crinului (IK.-BRS.); unul la sută; una la mie; bărbatul e major la douăzeci și unul de ani; o mie și una de nopți; (P): una și cu una fac două, lucrul e destul de lămurit, nu-l poți interpreta altfel; a ști una și bună 👉 BUN I 24; tu știi una, eu știu mai multe 👉 ȘTI I 1; una la mînă 👉 MÎNĂ1 B, f.; nici una, nici două, cu una cu două 👉 DOI3; din două una sau una din două, ori una, ori alta, ori... ori...; pînă la unul 👉 PÎNĂ13; (unul) cîte unul sau cîte unul, cîte unul, numai unul la fie-care dată și pe rînd: toată noaptea au dat den sinețe și nu cîte unul, ce toți odată (M.-COST.); acest împărat avea cincizeci de fete și... pe toate le trimese la Ercule, cîte una, cîte una (ISP.); (tot) unul și unul, tot oameni aleși, caracteristici: sat vechiu, răzășesc, întemeiat în toată puterea cuvîntului, cu gospodari tot unul și unul (CRG.); ele erau mai multe la număr, tot una și una de frumoase (ISP.); Bucov. unul ca unul, unul ca și celălalt: la chip drept că-s unul ca unul, dar la fire tot se deosebesc în cîtva (SB.) ¶ 3 Asociat sau în opozițiune cu altul, alta: tot două oale-mi fierb: una seacă și alta goală (PANN); unii susțin una, alții alta; una îl întrebi și alta răspunde (CAR.); una pre alta hulește și defaimă și una pre alta va să o pogoare și să o calce (GR.-UR.); nu înțelegea unul altuia ce grăia și rămase lucrul lor neisprăvit (N.-COST.); și unii și alții sîn' vinovați; 👉 ALT25; pînă (la) una alta. deocamdată: pînă una alta, îi schimbă merele și-i puse altele în locul lor (ISP.); dar pînă la una alta, știi ce-am gîndit eu astă noapte? (CRG.) ¶ 3 De una, a) de altfel, de altminteri: de una, poate ar fi mai bine să plece; b) laolaltă, împreună: sat... împărțit în trei părți care se țin tot de una (CRG.); c) îndată, pe loc, imediat: cum o intrat în ogradă, de una o trecut printre oameni (VAS.) ¶ 4 De-a-una, numai decît, îndată, pe loc: albina, auzind aceasta... de-a-una și sboară de unde era ascunsă (MAR.); 👉 TOTDEAUNA ¶ 5 Într’una, Mold. Bucov. Trans. (tot) una, necontenit, mereu: îi merge gura într’una; se ține într’una de ștrengării; fata, care voește ca un flăcău să o iee de soție, ia o cheutoare de la cămeșa lui... și poartă cheutoarea tot una la sine (GOR.); nu ședea nici-cînd pe-acasă, ci îmbla tot una’n vitejii (SB.); de cînd v’ați însurat, ați dus-o una cu bencheturile, cu zaifeturile (ALECS.) ¶ 6 ‡Într’una, împreună: merg oamenii la beserică, cum acolo într’una cu popa și cu tot nărodul să facă rugăciune (COR.) ¶ 7 Tot una, deopotrivă, egal, la fel: amîndoi erau tot una de tari (SB.); Tot una-i dacă astăzi sau mîine am să mor (EMIN.) ¶ 8 Nici de unele, de nici unele, nimic: la conace era grijit tot ce trebuia... să nu fie lipsă nici de unele (MUST.); care fu mirarea lui, cînd i se spuse că acolo nu va putea găsi nici de unele, fiindcă erau prea săraci (ISP.); tu n’ai părinți, adăpost n’ai, haine nu, n’ai de nici unele (CAR.) ¶ 9 Une ori 👉 UNEORI; ‡une-date 👉 DATĂ11 ¶ 10 De ună zi 👉 DEUNĂZI ¶ 11 În enumerări, în chitanțe, polițe, etc. se întrebuințează adesea una în loc de o: fie-care locuință se compune din un antreu, una cameră de dormit, una sufragerie și una bucătărie; am primit una mie de lei ¶ 12 Singur, unic: Dumnezeu e unul; numai unul Dumnezeu știe cît sînt de nevinovată! (ISP.); Și era una la părinți Și mîndră’n toate cele (EMIN.); botezară copilul și îngrijiră de dînsul, mă rog, ca unul la părinți (ISP.) ¶ 13 Nici unul, nici una 👉 NICI II 2. III. UNU(L) sbst. Cifra 1, nota 1: trei unu(l) de-a rîndul se citesc o sută și unsprezece; scrie pe unu(l) dinaintea lui zero; i-a dat unu(l) la geometrie. IV. UN, f. O (gen.-dat. m. unui, f. unei; – pl. m. f. niște, gen.-dat. unor) art. nehot.: un om înalt, o femeie frumoasă; acea casă era a unui bătrîn și a unei bătrîne cari n’aveau copii (RET.); Și se tot duce, s’a tot dus De dragu-unei copile (EMIN.); un altul; un al treilea; simți că în creierii lui se petrece un ce de care nu-și putea da seama (ISP.); un du-te, vino; nici un, nici o 👉 NICl II 2 [lat. unus, una].
- sursa: CADE (1926-1931)
- adăugată de Andreea H-I
- acțiuni
todeaúna, V. tot-de-a-una.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
tot-de-a-úna adv. Mereŭ, veșnic, fără întrerupere, orĭ de cîte orĭ: plînge tot-de-a-una cînd îșĭ aduce aminte. Pe tot-de-a-una, pe vecie. – Ob. scris totdeauna. În Munt. vest totd’auna. În vorbă, se zice numaĭ todeauna, în est todeuna. Carageali scria todeuna (ca’n VR. 1909, 11, 214).
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Ortografice DOOM
totdeauna adv.
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de gall
- acțiuni
totdeauna v. întotdeauna
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
totdeauna adv.
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
totdeauna
- sursa: MDO (1953)
- adăugată de Ladislau Strifler
- acțiuni
totdeauna.
- sursa: IVO-III (1941)
- adăugată de Ladislau Strifler
- acțiuni
întotdeauna/totdeauna adv.
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
Enciclopedice
PRO REGE SAEPE; PRO PATRIA SEMPER (lat.) pentru rege adeseori; pentru patrie totdeauna – Deviza lui Colbert, ministrul regelui Franței, Ludovic XIV.
- sursa: DE (1993-2009)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
Sinonime
TOTDEAUNA adv. 1. v. întotdeauna. 2. v. veșnic. 3. v. oricând.
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
TOTDEAUNA adv. 1. continuu, încontinuu, întotdeauna, întruna, mereu, necontenit, neîncetat, permanent, pururi, veșnic, (pop.) necurmat. (Eram ~ împreună.) 2. etern, pururi, veșnic. (~ va rămîne în inimile noastre.) 3. oricînd, orișicînd, (înv.) fiecînd, fieștecînd, vericînd. (Să vii ~ la mine.)
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
totdeaunaadverb
- 1. În tot timpul (de până acum). DEX '09 DLRLCsinonime: mereu necontenit oricând pururi veșnic
- Te-oi iubi totdeauna. CONACHI, P. 101. DLRLC
- Trecutul și viitorul vor avea totdeauna cartea lor deschisă poeziei. BOLLIAC, O. 45. DLRLC
- Mie îmi plac și mi-au plăcut totdeauna entuziaștii. CAMIL PETRESCU, U. N. 28. DLRLC
- 1.1. Pentru totdeauna = pe vecie. DEX '09 DEX '98 DLRLCsinonime: definitiv
- Povestirea copilului îmi adusese aminte de toate cele de demult frumoase și pentru totdeauna pierdute. SADOVEANU, O. VIII 125. DLRLC
- Știam că acum totul e sfîrșit pentru totdeauna. CAMIL PETRESCU, U. N. 153. DLRLC
- S-a statornicit în satul acela pentru totdeauna. CREANGĂ, P. 139. DLRLC
-
-
- 2. De fiecare dată, în orice ocazie. DEX '09 DEX '98 DLRLC
- Veneam totdeauna cu motive bine alese și indiferente. CAMIL PETRESCU, U. N. 182. DLRLC
- Îi asculta totdeauna și-i mulțumea măcar cu o vorbă bună. REBREANU, R. I 166. DLRLC
- Și din drum, ca să-i ajute, Vin flăcăii totdeauna. COȘBUC, P. I 96. DLRLC
- Nu-i totdeauna cum se chitește, ce-i și cum se nemerește. CREANGĂ, P. 8. DLRLC
- 2.1. De obicei, de regulă. DEX '09 DEX '98 DLRLC
- Ca totdeauna, în toate cele bune se amestecă și ceva rău. SADOVEANU, A. L. 24. DLRLC
- Dădu mîna cu Avrum cum obișnuia totdeauna. REBREANU, I. 36. DLRLC
- Fata mea are să se culce desară unde se culcă totdeauna. CREANGĂ, P. 265. DLRLC
- Baba îl întreabă ca totdeauna: Ei, moșnege, ce mai știi de pe la tîrg? CREANGĂ, P. 77. DLRLC
-
-
etimologie:
- Tot + de + a + una DEX '98 DEX '09