20 de definiții pentru varieteu
din care- explicative DEX (16)
- ortografice DOOM (4)
Explicative DEX
VARIETEU, varieteuri, s. n. Spectacol teatral de gen ușor, în repertoriul căruia intră piese simple, recreative, scheciuri, cuplete, dansuri, cântece, acrobații, jonglerii etc. [Pr.: -ri-e-. – Var.: variete s. n.] – Din fr. variété.
varieteu sn [At: CADE / P: ~ri-e~ / V: (rar) variete / Pl: ~ri / E: fr [théâtre de] variétés] Teatru sau local public în care se prezintă spectacole de divertisment cu program variat (cântece, dansuri, scheciuri, numere de circ etc.).
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
varieteu s.n. Spectacol teatral de gen ușor (de divertisment), care cuprinde piese simple, distractive, scheciuri, cuplete, dansuri, numere de circ etc. ♦ Teatru al cărui repertoriu este format din asemenea spectacole. • sil. -ri-e-. pl. -uri. și variete s.n. /<fr. [théâtre de] variétés.
- sursa: DEXI (2007)
- adăugată de claudiad
- acțiuni
VARIETEU, varieteuri, s. n. Spectacol teatral de gen ușor, în repertoriul căruia intră piese simple, recreative, scheciuri, cuplete, dansuri, recitări, cântece, acrobații, jonglerii etc. [Pr.: -ri-e-. Var.: variete s. n.] – Din fr. variété.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de bogdanrsb
- acțiuni
VARIETEU, varieteuri, s. n. Teatru de gen ușor, în repertoriul căruia intră piese simple (mai ales comedii), dansuri, recitări, cîntece, acrobații, jonglerii etc.; teatru de varietăți. Tinerii... jucaseră pe scena varieteului străin roluri simbolice. SADOVEANU, E. 67 Apoi și-a pus tacticos mănușile dumisale galbene cu vîrci negre și a plecat direct la varieteu. POPA, V. 231.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
VARIETEU s.n. Teatru în repertoriul căruia intră piese simple, dansuri, recitări, acrobații, jonglerii; teatru de varietăți. ♦ Spectacol care se reprezintă într-un astfel de teatru. [Pron. -ri-e-teu, var. variete s.n. / < fr. (théâtre de) variétés].
- sursa: DN (1986)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
VARIETEU s. n. teatru în repertoriul căruia intră piese simple, dansuri, recitări, acrobații, jonglerii; teatru de varietăți. (< fr. variété)
- sursa: MDN '00 (2000)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
VARIETEU ~ri n. 1) Spectacol de gen ușor, conținând numere recreative (dansuri, acrobație, cântece); cafe-concert. 2) teatru unde au loc asemenea reprezentații; teatru de varietăți. [Sil. -ri-e-] /<fr. varietés
- sursa: NODEX (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
VARIETE s. f. v. varieteu.
- sursa: DEX '09 (2009)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
varietate sf [At: BUDAI-DELEANU, LEX. / P: ~ri-e~ / V: (îvr) varietet s, văr~ sf / Pl: ~tăți / E: lat varietas, -atis, fr variété, ger Varietät] 1 Calitatea a ceea ce prezintă aspecte multiple și diferențiate Si: diversitate (1), felurime (1). 2 Fiecare dintre formele concrete, diferențiate, sub care se prezintă o anumită esență, o anumită categorie etc. 3 (Blg; iuz) Grup restrâns de plante sau de animale dintr-o specie (sau dintr-un gen), înrudite între ele și diferențiate prin unele caractere de indivizii din alte grupuri ale aceleiași specii (sau ale aceluiași gen). 4 (Blg) Categorie sistematică subordonată subspeciei, cu caractere diferențiale secundare, dar cu areal propriu. 5 (Lpl) Rubrică a unei publicații periodice, care cuprinde articole scurte, note, informații etc. cu conținut variat Si: varia2 (2). 6 (Lpl) Culegere de scrieri diverse și, de obicei, de mică întindere Si: varia2 (1). 7 (Lpl; șîs specatcol de ~tăți) (Gen de) spectacol de divertisment cu program variat (cântece, dansuri, scheciuri, numere de circ etc.). 8 (Îs) Teatru de ~tăți Teatru al cărui repertoriu este format din spectacole de varietăți (7) Si: varieteu.
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
variete sn vz varieteu
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
varietate s.f. 1 însușire a ceea ce este variat; diversitate, felurime. O fantezie satirică de-o virtuozitate și varietate rară (CONST.). 2 Fiecare dintre formele concrete, diferențiate, sub care se prezintă o anumită categorie; formă (diferită), soi (deosebit). De cînd sînt în Egipt am văzut toate varietățile de morminte (RALEA). 3 (biol.) Individ sau grup de indivizi care se diferențiază în cadrul speciei prin anumite proprietăți morfologice. ♦ Categorie sistematică inferioară speciei, cu caractere diferențiate secundare, dar cu areal propriu. 4 (la pl.; și spectacol de varietăți) Spectacol de divertisment alcătuit din scenete dramatice, dansuri, cuplete, numere de circ, recitări etc. 5 (la pl.) Rubrică a unei publicații periodice, care cuprinde articole scurte, note, informații etc. cu conținut variat; varia. • sil. -ri-e-. pl. -ăți. și (înv.) varietet subst. /<fr. variété, lat. variĕtas, -atis.
- sursa: DEXI (2007)
- adăugată de claudiad
- acțiuni
variete s. n. v. varieteu.
- sursa: DEXI (2007)
- adăugată de claudiad
- acțiuni
VARIETE s. n. v. varieteu.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de bogdanrsb
- acțiuni
VARIETE s.n. v. varieteu.
- sursa: DN (1986)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
*varietáte f. (lat. varietas, -átis, d. varius, variat). Diversitate, starea lucrurilor variate (compuse din fel de fel de părțĭ orĭ aspecte): varietatea colorilor florilor; varietatea părerilor. Fel al aceleĭașĭ speciĭ: o varietate de trandafir. Pl. Amestec de fragmente: varietățĭ literare. Teatru de varietățĭ, teatru inferior saŭ chear ordinar pe a căruĭ scenă apar cîntărețe, muzicanțĭ, scamatorĭ ș. a. (E un cuv. cu care de multe orĭ se maschează șantanu. Din ignoranță, poporu îĭ zice varieteŭ, pl. eurĭ!).
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Ortografice DOOM
varieteu (desp. -ri-e-) s. n., art. varieteul; pl. varieteuri
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de gall
- acțiuni
varieteu (-ri-e-) s. n., art. varieteul; pl. varieteuri
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
varieteu s. n. (sil. -ri-e-), art. varieteul; pl. varieteuri
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
varieteu, -teuri.
- sursa: IVO-III (1941)
- adăugată de Ladislau Strifler
- acțiuni
- silabație: va-ri-e-teu
substantiv neutru (N52) Surse flexiune: DOR | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
substantiv neutru (N78) | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
varieteu, varieteurisubstantiv neutru
- 1. Spectacol teatral de gen ușor, în repertoriul căruia intră piese simple, recreative, scheciuri, cuplete, dansuri, cântece, acrobații, jonglerii etc.; teatru de varietăți. DEX '09 DLRLC DN
- Tinerii... jucaseră pe scena varieteului străin roluri simbolice. SADOVEANU, E. 67. DLRLC
- Apoi și-a pus tacticos mănușile dumisale galbene cu vîrci negre și a plecat direct la varieteu. POPA, V. 231. DLRLC
- 1.1. Spectacol care se reprezintă într-un astfel de teatru. DN NODEXsinonime: café-concert
-
etimologie:
- variété DEX '09 DEX '98 DN