17 definiții pentru zâzâi
din care- explicative DEX (10)
- ortografice DOOM (3)
- etimologice (2)
- sinonime (2)
Explicative DEX
ZÂZÂI, pers. 3 zâzâie, vb. IV. Intranz. (Despre insecte) A produce sunete caracteristice când zboară; a bâzâi, a zumzăi. – Formație onomatopeică.
ZÂZÂI, pers. 3 zâzâie, vb. IV. Intranz. (Despre insecte) A produce sunete caracteristice când zboară; a bâzâi, a zumzăi. – Formație onomatopeică.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de valeriu
- acțiuni
zâzâi vi [At: ISPIRESCU, U. 100 / V: (reg) ~zăi, zizăi / Pzi: zâzăi / E: fo cf bâzâi] (Fam) 1 (D. insecte, mai ales, d. albine și muște) A zbârnâi (1). 2 (Reg; d. trestie) A produce un anumit zgomot sub bătaia vântului. 3 (D. oameni) A pronunța defectuos anumite sunete, facându-le să se audă ca „z” Si: (reg) a șișcăvi1 (1).
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de Anca Alexandru
- acțiuni
zâzăi v vz zâzâi
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de Anca Alexandru
- acțiuni
zizăi1 v vz zâzâi
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
zîzîi vb. IV. intr. 1 (despre insecte, mai ales despre muște și albine) A produce sunete caracteristice cînd zboară; a bîzîi, a zumzăi. 2 (despre oameni) A pronunța defectuos anumite sunete, făcînd să se audă „z”. • prez.ind. zîzîi. /form. expr.
- sursa: DEXI (2007)
- adăugată de claudiad
- acțiuni
ZÎZĂI, ZIZĂI (-zăiu) vb. intr. 1 A bîzîi ușor: se făcu un țîntar și, pe sub seară, începu a zizăi prin prejurul palatului ISP. ¶ 2 A rosti defectuos sunetul j ca z, a șișcăvi [onom.].
- sursa: CADE (1926-1931)
- adăugată de Onukka
- acțiuni
ZIZĂI, vb. IV. v. zîzîi.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de tavi
- acțiuni
ZÎZÎI, pers. 3 zizîie, vb. IV. Intranz. (Despre insecte, mai ales despre muște și albine) A produce un bîzîit caracteristic cînd zboară; a bîzîi, a zumzăi. O mulțime de țigănii mici și urîte la vedere... Ele începură a zîzîi într-un chip scîrbos, așa cum face o mare mulțime de muscoi, de trîntori, de viespi, de tăuni ori de țînțari. ISPIRESCU, U. 100. – Variantă: zizăi (ISPIRESCU, la CADE) vb. IV.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
ZÎZÎI, pers. 3 zîzîie, vb. IV. Intranz. (Despre insecte) A produce sunete caracteristice cînd zboară; a bîzîi, a zumzîi. – Onomatopee.
- sursa: DLRM (1958)
- adăugată de gall
- acțiuni
zăzăì v. 1. a șuiera: lighioanele începură a zăzăi ISP.; 2. a rosti pe z în locul altor litere. [Onomatopee (cf. zuzăì)].
- sursa: Șăineanu, ed. VI (1929)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Ortografice DOOM
zâzâi (a ~) (fam.) vb., ind. prez. 3 zâzâie, imperf. 3 pl. zâzâiau; conj. prez. 3 să zâzâie corectat(ă)
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de Rodica_rk
- acțiuni
zâzâi (a ~) vb., ind. prez. 3 zâzăie, imperf. 3 sg. zâzâia conj. prez. să zâzâie
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
zâzâi vb., ind. și conj. prez. 3 sg. și pl. zâzâie, imperf. 3 sg. zâzâia; part. zâzâit
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
Etimologice
zîz interj. – Imită bîzîitul. – Var. zzz. Creație expresivă, cf. bîz. – Der. zîzîi (var. zizăi), vb. (a bîzîi; a rosti pe z prelungit); zuzui, vb. (a bîzîi; a murmura); zuzuit, s. n. (bîzîit; murmur); zuz, adj. (prostit, zăpăcit).
- sursa: DER (1958-1966)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
ZÎZÎI, pers. 3 zîzîie, vb. IV. Intranz. (Despre insecte, mai ales despre muște și albine) ~. (din zîz) [def. și DLRLC]
- sursa: DER (1958-1966)
- adăugată de tavi
- acțiuni
Sinonime
ZÂZÂI vb. a bâzâi, a zbârnâi, a zumzăi, (rar) a zumbăi, (pop.) a bombăni, (reg.) a bornăi, (Transilv. și Ban.) a vâjâi. (Albinele ~.)
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
ZÎZÎI vb. a bîzîi, a zbîrnîi, a zumzăi, (rar) a zumbăi, (pop.) a bombăni, (reg.) a bornăi. (Transilv. și Ban.) a vîjîi. (Albinele ~.)
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de Ladislau Strifler
- acțiuni
verb (V343) Surse flexiune: DOR | infinitiv | infinitiv lung | participiu | gerunziu | imperativ pers. a II-a | ||
(a)
|
|
|
| singular | plural | ||
— | — | ||||||
numărul | persoana | prezent | conjunctiv prezent | imperfect | perfect simplu | mai mult ca perfect | |
singular | I (eu) | — | — | — | — | — | |
a II-a (tu) | — | — | — | — | — | ||
a III-a (el, ea) |
| (să)
|
|
|
| ||
plural | I (noi) | — | — | — | — | — | |
a II-a (voi) | — | — | — | — | — | ||
a III-a (ei, ele) |
| (să)
|
|
|
|
verb (V343) | infinitiv | infinitiv lung | participiu | gerunziu | imperativ pers. a II-a | ||
(a)
|
|
|
| singular | plural | ||
— | — | ||||||
numărul | persoana | prezent | conjunctiv prezent | imperfect | perfect simplu | mai mult ca perfect | |
singular | I (eu) | — | — | — | — | — | |
a II-a (tu) | — | — | — | — | — | ||
a III-a (el, ea) |
| (să)
|
|
|
| ||
plural | I (noi) | — | — | — | — | — | |
a II-a (voi) | — | — | — | — | — | ||
a III-a (ei, ele) |
| (să)
|
|
|
|
zâzâiverb
- 1. (Despre insecte) A produce sunete caracteristice când zboară. DEX '09 DEX '98 DLRLC
- O mulțime de jigănii mici și urîte la vedere... Ele începură a zîzîi într-un chip scîrbos, așa cum face o mare mulțime de muscoi, de trîntori, de viespi, de tăuni ori de țînțari. ISPIRESCU, U. 100. DLRLC
-
etimologie:
- DEX '09 DEX '98 DLRM