26 de definiții pentru țârcovnic
din care- explicative DEX (18)
- ortografice DOOM (4)
- etimologice (1)
- jargon (1)
- sinonime (2)
Explicative DEX
ȚÂRCOVNIC, țârcovnici, s. m. (Pop.) Persoană care are în grijă curățenia și buna rânduială a unei biserici; p. ext. cântăreț, dascăl de biserică. – Din sl. țŭrkovĭnikŭ.
țârcovnic sm [At: EUSTRATIE, PRAV. 41/14 / V: (înv) țăr~, țer~, țir~, (reg) ~omn~, ~obn~, țâcornic, țicornic / Pl: ~ici / E: slv цръковникъ] (Pop) 1 Paracliser. 2 (Pex) Dascăl de biserică.
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
ȚÂRCOVNIC, țârcovnici, s. m. Persoană care are în grijă curățenia și buna rânduială a unei biserici; p. ext. cântăreț, dascăl de biserică. – Din sl. crŭkovřnikŭ.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de valeriu
- acțiuni
ȚÂRCOVNIC ~ci m. Persoană care are în grijă o biserică, îndeplinind și anumite servicii la oficierea cultului religios; paracliser; pălămar. /<sl. crukoviniku
- sursa: NODEX (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
țârcovnic m. paraclisier. [Slav. ȚRŬKŬVĬNĬKŬ (din ȚRŬKY, biserică)].
- sursa: Șăineanu, ed. VI (1929)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
cercovnic sm vz țârcovnic
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
țăcornic[1] sm vz țârcovnic
- Variantă neconsemnată în definiția principală — LauraGellner
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
țărcovnic sm vz țârcovnic
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
țâcornic sm vz țârcovnic
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
țârcobnic sm vz țârcovnic
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
țârcomnic sm vz țârcovnic
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
țercovnic sm vz țârcovnic
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
țicornic sm vz țârcovnic
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
țircovnic sm vz țârcovnic
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
❍ȚÎRCOMNIC = ȚÎRCOVNIC.
- sursa: CADE (1926-1931)
- adăugată de Andreea H-I
- acțiuni
ȚÎRCOVNIC sm. ⛪ Persoană însărcinată cu îngrijirea curățeniei și a bunei rîndueli în biserică: el este ~ la biserică și mai face și pe negustorul (ISP.); trecătorul era fiorosul Tunsu, fost paracliser, ~ și candidat de diacon (I.-GH.); era un fel de cliric, nici preot, nici călugăr, dar îmbrăcat în port de ~ (GRIG.) [vsl. crŭkovĭnikŭ].
- sursa: CADE (1926-1931)
- adăugată de Andreea H-I
- acțiuni
ȚÎRCOVNIC, țîrcovnici, s. m. Persoană care are în grijă curățenia și buna rînduială a unei biserici (v. paracliser, pălămar); p. ext. cîntăreț, dascăl de biserică, psalt. În căldărușa țîrcovnicului se află apă sfințită. STANCU, D. 32. Bătrînul a rămas în odaia țîrcovnicului, la un foc bun de paie. CAMIL PETRESCU, O. I 40. Copiii se ghemuiau în odaia țîrcovnicului, jos, pe cărămizi. GHICA, S. 55.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
țîrcóvnic m. (vsl. crŭkŭvĭnikŭ, d. crŭky, gen. crŭkŭve, biserică, care vine d. vgerm. khiricâ, ngerm. kirche, biserică, d. vgr. kyriaké, Duminica; bg. cŭrkovnik și čerkovnik, rus. cerkóvnik. V. țîrcov, circovĭ. Cp. cu ceasornic, duhovnic). Iron. Servitor de biserică (clisiarh, paraclisier). – Și -ómnic (Ĭov. 35).
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Ortografice DOOM
țârcovnic (pop.) s. m., pl. țârcovnici
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de gall
- acțiuni
țârcovnic (pop.) s. m., pl. țârcovnici
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
țârcovnic s. m., pl. țârcovnici
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
țârcovnic.
- sursa: IVO-III (1941)
- adăugată de Ladislau Strifler
- acțiuni
Etimologice
țîrcovnic (-ci), s. m. – Dascăl. – Var. țercovnic, țîrcomnic. Sl. crŭkovĭnikŭ (Miklosich, Slaw. Elem., 51; Cihac, II, 435; Conev 108), cf. bg. crăkovnik, slov., rus. cerkovnik.
- sursa: DER (1958-1966)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
Jargon
țârcovnic v. cântăreț (1).
- sursa: DTM (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
Sinonime
ȚÂRCOVNIC s. 1. v. paracliser. 2. v. dascăl.
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
ȚÎRCOVNIC s. (BIS.) 1. paracliser, (reg.) clisiarh, clisier, crîsnic, pălămar, (Transilv.) făt, (Transilv. și Bucov.) sfăt. (~ul se ocupă de îngrijirea unei biserici.) 2. cîntăreț, dascăl, diac, paracliser, psalt, (Transilv.) cantor, făt, (înv.) eclisiarh, grămătic. (~ul îl ajută pe preot la oficierea slujbei.)
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
substantiv masculin (M13) Surse flexiune: DOR | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular |
| |
plural |
|
țârcovnic, țârcovnicisubstantiv masculin
- 1. Persoană care are în grijă curățenia și buna rânduială a unei biserici. DEX '09 DEX '98 DLRLCsinonime: paracliser pălămar
- În căldărușa țîrcovnicului se află apă sfințită. STANCU, D. 32. DLRLC
- Bătrînul a rămas în odaia țîrcovnicului, la un foc bun de paie. CAMIL PETRESCU, O. I 40. DLRLC
- Copiii se ghemuiau în odaia țîrcovnicului, jos, pe cărămizi. GHICA, S. 55. DLRLC
-
etimologie:
- crŭkovĭnikŭ DEX '09 DEX '98