opțiuni
  • info

7 definiții pentru ajumi

Explicative DEX

ajumi [At: BARCIANU / V: ajomi[1] / Pzi: ~mesc / E: alb güme] (Trs) 1 vi A adormi. 2 vt A juca de-a v-ați ascunselea.

  1. Variantă neconsemnată ca intrare principală. — gall

❍AJUMI (-umesc) vb. intr. Olten. Băn. Trans. 1 A ațipi, a adormi (mai ales de copii) 2 A se juca de-a-ascunsele [srb. žmeti].

❍AJOMI (ajom, -omesc) Băn. Trans. = AJUMI.

ajumésc v. intr. (bg. žumĭy, sîrb. žmeti, id. Cp. și cu alb. gĭumá, somn, și cu rom. mijesc). Ban. Olt. Ațipesc. Mijesc. De-a ajumitu, jocu copilăresc numit aĭurea de-a mijitele. – În Trans. și ajóm(ésc).

Etimologice

ajumi (-mesc, -it), vb. – A dormita, a ațipi, a sta cu ochii închiși. Bg. zazŭmévam „a închide ochii pe jumătate”, de la žumiă „a face cu ochiul”. După DAR, din alb. ğumë „somn”, care pare a fi der. din bg. – Der. ajumit, s. n. (ascunzătoare).

Sinonime

AJUMI vb. v. ațipi, dormita, moțăi, picoti, piroti.

ajumi vb. v. AȚIPI. DORMITA. MOȚĂI. PICOTI. PIROTI.

Intrare: ajumi
verb (V401)
infinitiv infinitiv lung participiu gerunziu imperativ pers. a II-a
(a)
  • ajumi
  • ajumire
  • ajumit
  • ajumitu‑
  • ajumind
  • ajumindu‑
 singular plural
  • ajumește
  • ajumiți
numărul persoana prezent conjunctiv prezent imperfect perfect simplu mai mult ca perfect
singular I (eu)
  • ajumesc
 (să)
  • ajumesc
  • ajumeam
  • ajumii
  • ajumisem
a II-a (tu)
  • ajumești
 (să)
  • ajumești
  • ajumeai
  • ajumiși
  • ajumiseși
a III-a (el, ea)
  • ajumește
 (să)
  • ajumească
  • ajumea
  • ajumi
  • ajumise
plural I (noi)
  • ajumim
 (să)
  • ajumim
  • ajumeam
  • ajumirăm
  • ajumiserăm
  • ajumisem
a II-a (voi)
  • ajumiți
 (să)
  • ajumiți
  • ajumeați
  • ajumirăți
  • ajumiserăți
  • ajumiseți
a III-a (ei, ele)
  • ajumesc
 (să)
  • ajumească
  • ajumeau
  • ajumiră
  • ajumiseră
verb (V401)
infinitiv infinitiv lung participiu gerunziu imperativ pers. a II-a
(a)
  • ajomi
  • ajomire
  • ajomit
  • ajomitu‑
  • ajomind
  • ajomindu‑
 singular plural
  • ajomește
  • ajomiți
numărul persoana prezent conjunctiv prezent imperfect perfect simplu mai mult ca perfect
singular I (eu)
  • ajomesc
 (să)
  • ajomesc
  • ajomeam
  • ajomii
  • ajomisem
a II-a (tu)
  • ajomești
 (să)
  • ajomești
  • ajomeai
  • ajomiși
  • ajomiseși
a III-a (el, ea)
  • ajomește
 (să)
  • ajomească
  • ajomea
  • ajomi
  • ajomise
plural I (noi)
  • ajomim
 (să)
  • ajomim
  • ajomeam
  • ajomirăm
  • ajomiserăm
  • ajomisem
a II-a (voi)
  • ajomiți
 (să)
  • ajomiți
  • ajomeați
  • ajomirăți
  • ajomiserăți
  • ajomiseți
a III-a (ei, ele)
  • ajomesc
 (să)
  • ajomească
  • ajomeau
  • ajomiră
  • ajomiseră
* formă nerecomandată sau greșită – (arată)
* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)
info
Aceste definiții sunt compilate de echipa dexonline. Definițiile originale se află pe fila definiții. Puteți reordona filele pe pagina de preferințe.
arată:

ajumi, ajumescverb

regional
etimologie:

info Lista completă de definiții se află pe fila definiții.