18 definiții pentru altiță
din care- explicative DEX (12)
- ortografice DOOM (3)
- etimologice (1)
- sinonime (2)
Explicative DEX
ALTIȚĂ, altițe, s. f. Porțiune ornamentată prin alesătură sau prin cusătură în partea de sus a mânecilor iilor. – Cf. sb. latica.
altiță sf [At: (sec. XVII), ap. HEM 932 / V: ~tițe, (reg) lătiță[1] / Pl: ~țe / E: srb latica] 1 (Mpl) Parte a mânecii de pe umerii cămășilor femeiești (sau bărbătești) brodată cu cusături (sau cu fluturi) Cf umăraș. 2 Cusătură cu arnici și cu mătase de-a lungul mânecilor cămășilor femeiești. 3 (Pex) Cămașă femeiască.
- Variantă cu intrări și definiții proprii. — gall
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
ALTIȚĂ (pl. -ițe) sf. 👕 Cusătura (cu flori, fluturi) de pe umerii cămășilor țărănești; de obiceiu cusătura aceasta se pune pe cămășile femeiești, dar uneori și pe cele bărbătești (🖼 84): se îmbrăcă cu cămașa lui cea... cu altițe pe la gît (ISP.); proverb: nici lelea cu bîrneață, nici badea cu altițe, bărbatul să fie bărbat și femeia femeie, fie-care să fie cum îi este dat [srb. latica].
- sursa: CADE (1926-1931)
- adăugată de Onukka
- acțiuni
ALTIȚĂ, altițe, s. f. Porțiune ornamentată prin alesătură sau prin cusătură în partea de sus a mânecilor iilor. – Cf. scr. latica.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de ana_zecheru
- acțiuni
ALTIȚĂ, altițe, s. f. Broderie lată, făcută cu arnici sau cu mătase pe umerii iilor. Purta... bluză cu altițe verzi. SADOVEANU, P. M. 59. Și fete vin să le-nflorești altița, La pragul tău e plină ulicioara. GOGA, P. 30. Altița de pe umăr e bogat cusută cu fluturi de aur. ODOBESCU, S. I 418. ♦ (Metaforic) Cămașă. Pe pieptul tînăr el și-a pus Altiță-n loc de-aramă. COȘBUC, P. I 70. Lina sta-n portiță, Sălta-n vînt a ei altiță. COȘBUC, P. I 49.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
ALTIȚĂ, altițe, s. f. Broderie lată, făcută cu arnici sau cu mătase pe umerii iilor. – Comp. sb. latica.
- sursa: DLRM (1958)
- adăugată de lgall
- acțiuni
ALTIȚĂ ~e f. Broderie care se face pe umerii iilor. /cf. sb. latica
- sursa: NODEX (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
altiță f. umărul unei ii cusut cu flori: cămașă cu altiță. [Banat latiță = serb. LATIȚA].
- sursa: Șăineanu, ed. VI (1929)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
altíță f., pl. e (sîrb. latica). Cusutura ornamentală (cu florĭ saŭ fluturĭ) de pe umeriĭ cămășilor țărăneștĭ (maĭ ales femeĭești).
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
altițe sfp vz altiță
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
UMĂRAȘ sm. 1 🫀 dim. UMĂR ¶ 2 👕 = ALTIȚĂ.
- sursa: CADE (1926-1931)
- adăugată de Andreea H-I
- acțiuni
umăraș m. V. altiță.
- sursa: Șăineanu, ed. VI (1929)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
Ortografice DOOM
altiță s. f., g.-d. art. altiței; pl. altițe
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de gall
- acțiuni
altiță s. f., g.-d. art. altiței; pl. altițe
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
altiță s. f., g.-d. art. altiței; pl. altițe
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
Etimologice
altiță (altițe), s. f. – Broderie pe partea superioară a mînecii la ie sau cămașă. Lat. altĭtia, de unde it. altezza. Se explică prin poziția relativă a broderiei; partea inferioară a mînecii, cînd este brodată, nu se poate numi astfel. După Cihac, Hasdeu și DAR, din sb. latica „margine de rochie” (de unde, în Ban., var. lătiță); este posibil însă ca cuvîntul sb. să provină din rom. Este dubletul lui alteță, s. f., din it. (sec. XIX).
- sursa: DER (1958-1966)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
Sinonime
ALTIȚĂ s. (prin Transilv.) broschiță. (Ie cu ~e.)
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
ALTIȚĂ s. (prin Transilv.) broschiță. (Ie cu ~e.)
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
substantiv feminin (F1) Surse flexiune: DOR | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
substantiv feminin (F103) | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
altiță, altițesubstantiv feminin
- 1. Porțiune ornamentată prin alesătură sau prin cusătură în partea de sus a mânecilor iilor. DEX '09 DLRLCsinonime: broschiță
- Purta... bluză cu altițe verzi. SADOVEANU, P. M. 59. DLRLC
- Și fete vin să le-nflorești altița, La pragul tău e plină ulicioara. GOGA, P. 30. DLRLC
- Altița de pe umăr e bogat cusută cu fluturi de aur. ODOBESCU, S. I 418. DLRLC
- 1.1. Cămașă. DLRLCsinonime: cămașă
- Pe pieptul tînăr el și-a pus Altiță-n loc de-aramă. COȘBUC, P. I 70. DLRLC
- Lina sta-n portiță, Sălta-n vînt a ei altiță. COȘBUC, P. I 49. DLRLC
-
-
etimologie:
- latica DEX '09