16 definiții pentru baccea

din care

Explicative DEX

BACCEA, baccele, s. f. (Depr.) Bătrân ramolit, cu idei învechite. – Et. nec.

BACCEA, baccele, s. f. (Depr.) Bătrân ramolit, cu idei învechite. – Et. nec.

baccea sf [At: EMINESCU, I. V. 25 / Pl: ~ele / E: nct] (Fam; prt) 1 Bătrân nevoiaș. 2 Bătrân ramolit Si: babalâc, căzătură, hodorog. 3 Bătrân cu idei învechite.

bacceá s.f. (peior.) Bătrîn ramolit, cu idei învechite. Du-te pînă nu iese bacceaua, hoașca (M. I. CAR.). • pl. -ele. /etimol. nec.

BACCEA (pl. -cele) sm. familiar Bătrîn ramolit, babalîc, căzătură, hodoroagă.

BACCEA, boccele, s. f. (Peiorativ) Bătrîn neputincios, ramolit, cu idei învechite. V. babalîc, hodorog. Du-te numaidecît, pînă nu iese bocceaua, hoașca. M. I. CARAGIALE, C. 100. Apoi [tinerii întorși din Franța] s-au pus pe iscodit porecle bătrînilor. Ba strigoi, ba baccele, ba ciocoi, ba retrograzi. EMINESCU, I. V. 25.

BACCEA, baccele, s. f. (Depr.) Bătrîn ramolit, cu idei învechite. – Comp. tc. bacı.

BACCEA ~ele f. depr. Bătrân (ramolit) cu idei perimate, retrograde. [Art. bacceaua; G.-D. baccelei; Sil. bac-cea] /Orig. nec.

bacceà m. bătrân retrograd (mai ales în idei); fie tânăr sau baccea. [Cf. turc. BAGČE, grădină, cu expresiunea o grădină de om, în sens ironic].

bacceá f., pl. ele (cp. cu turc. baghğy, vier). Fam. Iron. Hodorog, hodoroagă, bătrîn slăbit orĭ bătrînă slăbită.

Ortografice DOOM

baccea (înv.) s. f., art. bacceaua, g.-d. art. baccelei; pl. baccele

baccea (rar) s. f., art. bacceaua, g.-d. art. baccelei; pl. baccele, art. baccelele

baccea s. f., art. bacceaua, g.-d. art. baccelei; pl. baccele

Etimologice

baccea (baccele), s. f. – Bătrîn decrepit, ramolit, terminat. Tc. bahsizça „fără valoare” (Iorgu, GS, IV, 381). Scriban se gîndește, cu mai puține șanse, de a se adeveri, la tc. baǵci.

Argou

baccea, baccele s. f. (peior.) bătrân ramolit, cu idei învechite

Sinonime

BACCEA s. v. babalâc.

BACCEA s. babalîc, căzătură, hodorog, ramolit, (reg. și fam.) ghiuj, (reg.) jap, matuf, (prin Mold.) băbălău, (fig.) hîrb. (E o ~ !)

Intrare: baccea
substantiv feminin (F154)
Surse flexiune: DOOM 3
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • baccea
  • bacceaua
plural
  • baccele
  • baccelele
genitiv-dativ singular
  • baccele
  • baccelei
plural
  • baccele
  • baccelelor
vocativ singular
  • baccea
plural
  • baccelelor
info
Aceste definiții sunt compilate de echipa dexonline. Definițiile originale se află pe fila definiții. Puteți reordona filele pe pagina de preferințe.
arată:

baccea, baccelesubstantiv feminin

  • 1. depreciativ Bătrân ramolit, cu idei învechite. DEX '09 MDA2 DEXI CADE DEX '98 DLRLC DLRM NODEX
    • format_quote Du-te numaidecît, pînă nu iese bocceaua, hoașca. M. I. CARAGIALE, C. 100. DLRLC
    • format_quote Apoi [tinerii întorși din Franța] s-au pus pe iscodit porecle bătrînilor. Ba strigoi, ba baccele, ba ciocoi, ba retrograzi. EMINESCU, I. V. 25. DLRLC
  • 2. familiar peiorativ Bătrân nevoiaș. MDA2
etimologie:

info Lista completă de definiții se află pe fila definiții.