14 definiții pentru bostangiu
din care- explicative DEX (8)
- ortografice DOOM (3)
- sinonime (2)
- regionalisme (1)
Explicative DEX
BOSTANGIU, bostangii, s. m. Soldat din garda sultanului care avea grijă și de grădinile seraiului. – Din tc. bostancı.
BOSTANGIU, bostangii, s. m. Soldat din garda sultanului care avea grijă și de grădinile seraiului. – Din tc. bostancı.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de valeriu
- acțiuni
bostangiu sn[1] [At: NECULCE, ap. DA / Pl: ~gii / E: tc bostangy] 1 Bostănar. 2 Soldat din garda sultanului, care avea grijă și de grădinile seraiului. 3 (Îs) ~ bașa (sau pașa) Căpetenia bostangiilor (2).
- Nu poate fi sn. — Ladislau Strifler
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
bostangiu s.m. 1 (ist.) Soldat din garda sultanului care avea grijă și de grădinile seraiului. Avînd cu ei mai bine de patruzeci de bostangii (KOGĂL.). ◊ Bostangiu-pașa = căpetenia bostangiilor; șeful gărzii imperiale. 2 Cultivator sau vînzător de pepeni; bostănar. • pl. -gii. /<tc. bostanci „grădinar”.
- sursa: DEXI (2007)
- adăugată de claudiad
- acțiuni
†BOSTANGIU sm. 1 = BOSTĂNAR ¶ 2 Soldat pedestru din garda Sultanului care avea sub îngrijirea lui și grădinile seraiului (🖼 546) [tc. bostanğy].
- sursa: CADE (1926-1931)
- adăugată de Onukka
- acțiuni
BOSTANGIU, bostangii, s. m. 1. Bostănar. 2. (Învechit și arhaizant) Soldat pedestru din garda sultanului, care avea în grija sa și grădinile seraiului. De-aici începeau grădinile umbroase, cu balcoane, chioșcuri și cafasuri, între scînteieri de cișmele, subt paza bostangiilor. SADOVEANU, Z. C. 277.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
BOSTANGIU, bostangii, s. m. 1. Bostănar. 2. (Înv.) Soldat din garda sultanului care avea grijă de grădinile seraiului. – Tc. bostancı.
- sursa: DLRM (1958)
- adăugată de lgall
- acțiuni
bostangiu m. 1. odinioară, soldat din garda Sultanului: Osmangii și bostangii au să curgă mii de mii AL.; 2. (ironic) poreclă dată Bulgarilor și Sârbilor (vânzători de bostani). [Turc. BOSTANDJI, lit. grădinar].
- sursa: Șăineanu, ed. VI (1929)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
bostangíŭ m. (turc. bostanğy). La Turcĭ, soldat din gardă care îngrijea și de grădinile sultanuluĭ.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
Ortografice DOOM
bostangiu (înv.) s. m., art. bostangiul; pl. bostangii, art. bostangiii (desp. gi-ii)
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de gall
- acțiuni
bostangiu (reg.) s. m., art. bostangiul; pl. bostangii, art. bostangiii (-gi-ii)
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
bostangiu s. m., art. bostangiul; pl. bostangii, art. bostangiii
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
Sinonime
BOSTANGIU s. v. pepenar.
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
bostangiu s. v. PEPENAR.
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Regionalisme / arhaisme
BOSTANGIU s. m. (Moid.) Soldat din garda sultanului care avea grijă și de grădinile seraiului. Avînd cu el mai bine de 40 de bostangii. PSEUDO-E. KOGĂLNICEANU; cf. PSEUDO-AMIRAS (gl.); NECULCE. Etimologie: tc. bostancı. substantiv masculin
- sursa: DLRLV (1987)
- adăugată de dante
- acțiuni
substantiv masculin (M69) Surse flexiune: DOR | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular |
| |
plural |
|
bostangiu, bostangiisubstantiv masculin
- 1. Soldat din garda sultanului care avea grijă și de grădinile seraiului. DEX '09 DEX '98 DLRLC
- De-aici începeau grădinile umbroase, cu balcoane, chioșcuri și cafasuri, între scînteieri de cișmele, subt paza bostangiilor. SADOVEANU, Z. C. 277. DLRLC
-
etimologie:
- bostancı DEX '98 DEX '09