dexonline

info

10 definiții pentru ceapcă

Explicative DEX

CEAPCĂ, cepci, s. f. (Rar) Chipiu (polonez), șapcă. [Pl. și: ceapce] – Din pol. czapka.

ceapcă sf [At: ALECSANDRI, P. III, 200 / Pl: ~pce / E: pn чапка] 1-2 Chipiu (polonez).

sursa: MDA2 (2010)
adăugată de blaurb.
acțiuni
- link permalink

CEAPCĂ, ceapce, s. f. (Rar) Chipiu (polonez), șapcă. – Din pol. czapka.

CEAPCĂ, ceapce, s. f. (Rar) Chipiu, șapcă. [Polonii] merg bătînd din pinteni!... Dulămi cu flori de aur la piept împodobite Și-ncinse cu paftale de piatră nestimată, Ceapce purtînd un vultur și pene, la mijloc. ALECSANDRI, P. III 200.

CEAPCĂ, ceapce, s. f. (Rar) Chipiu, șapcă. – Pol. czapka.

sursa: DLRM (1958)
adăugată de lgall
acțiuni
- link permalink

ceapcă f. coif (AL.). [Pol. CZAPKA (v. șapcă)].

ceápcă f., pl. cepcĭ (pol. czapka, ung. csapka. V. ceapsă, șapcă). Vechĭ. Coĭf (Zanf. Miriță, 14, 12).

Ortografice DOOM

ceapcă (rar, înv.) s. f., g.-d. art. cepcii; pl. cepci

sursa: DOOM 3 (2021)
adăugată de gall
acțiuni
- link permalink

ceapcă (rar) s. f., g.-d. art. cepcii; pl. cepci corectat(ă)

ceapcă s. f., g.-d. art. cepcii; pl. cepci

Intrare: ceapcă

ceapcă¹ (pl. -i) substantiv feminin

substantiv feminin (F76)		nearticulat	articulat
nominativ-acuzativ	singular	ceapcă	ceapca
nominativ-acuzativ	plural	cepci	cepcile
genitiv-dativ	singular	cepci	cepcii
genitiv-dativ	plural	cepci	cepcilor
vocativ	singular	—
vocativ	plural	—

ceapcă² (pl. -e) substantiv feminin

substantiv feminin (F4)		nearticulat	articulat
nominativ-acuzativ	singular	ceapcă	ceapca
nominativ-acuzativ	plural	ceapce	ceapcele
genitiv-dativ	singular	ceapce	ceapcei
genitiv-dativ	plural	ceapce	ceapcelor
vocativ	singular	—
vocativ	plural	—

arată variantele

info

Aceste definiții sunt compilate de echipa dexonline. Definițiile originale se află pe fila definiții. Puteți reordona filele pe pagina de preferințe.

arată:

sensuri secundare

expresii

exemple

surse

ceapcă, cepcisubstantiv feminin

1. rar Chipiu (polonez). DEX '09 DEX '98 DLRLC

sinonime: chipiu șapcă
- format_quote [Polonii] merg bătînd din pinteni!... Dulămi cu flori de aur la piept împodobite Și-ncinse cu paftale de piatră nestimată, Ceapce purtînd un vultur și pene, la mijloc. ALECSANDRI, P. III 200. DLRLC

etimologie:

limba poloneză czapka DEX '98 DEX '09

info Lista completă de definiții se află pe fila definiții.