10 definiții pentru chepcea

Explicative DEX

chepcea1 sf [At: ȘIO / V: chip~ / Pl: ~cele / E: tc kepče] (Reg) 1 Lingură mare găurită, cu care se ia spuma. 2 Lingură cu care se amestecă în metale topite.

chepcea2 sf [At: DDRF / Pl: ~cele / E: nct] (Sst) Covor de pâslă.

CHEPCEA, CHIPCEA sf. Lingură mare cu găvanul găurit ca un ciur, cu care se scoate spuma de pe fierturi [tc. kepčé].

chepceá și chipceá f., pl. ele (turc. kepče, d. pers. kefče, polonic, chipceag, de unde și ngr. kepsé și bg. kebče. V. chipcel, chipceag). Munt. Mold. Rar. Linguroĭ cu găurĭ de luat spuma din ferturĭ. – În Hațeg căpcea, căuș de băut apă. V. cáuc și cĭorbalîc.

chipcea sf vz chepcea1

CHIPCEA 👉 CHEPCEA.

chipceá, V. chepcea.

Etimologice

chepcea (-ele), s. f. – Lingură de spumă. Tc. kepçe (Șeineanu, II, 105), cf. ngr. ϰεψέ, bg. kebče. Probabil cuvînt identic cu chepcel, s. n. (vas de scos apă; instrument de pescuit), care pare un dim. cu suf. -el. Totuși, Giuglea, Dacor., I, 248 (cf. REW 1772 și DAR) îl derivă de la lat. caucellus (cf. fr. choisel, choseau) care prezintă dificultăți fonetice. Cf. Graur, BL, V, 92.

Sinonime

CHEPCEA s. v. spumieră.

chepcea s. v. SPUMIERĂ.

Intrare: chepcea
substantiv feminin (F154)
Surse flexiune: DOR
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • chepcea
  • chepceaua
plural
  • chepcele
  • chepcelele
genitiv-dativ singular
  • chepcele
  • chepcelei
plural
  • chepcele
  • chepcelelor
vocativ singular
plural
chipcea
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.