dexonline

info

6 definiții pentru chioștoc

Explicative DEX

chioștoc sn [At: LET. III, 304/7 / V: chiuș~, ~ostâc, ~ostec, ~tâc / Pl: ~uri, ~oice^[1] / E: mg köstek^[2]] 1 (Înv) Frânghie cu care i se leagă calului piciorul de dinainte cu cel de dindărăt ca să se învețe să meargă în buiestru, sau amândouă picioarele dinainte ca să nu se poată depărta prea mult la păscut. 2 (Pop; îe) A fi la ~ A fi la mare strâmtoare. 3 (Pes) Frânghie cu care e legat sulul sacoviștii de un par de la capătul de sus al punții. 4 Bețișor crestat la mijloc, de la carmac. 5 (Înv) Șiret la gulerul mantalei, cu care aceasta se încheia când se lua pe umeri.

Formă de plural bizară. Probabil greșită, corect chioștoace sau chioștoce. — gall
Etimonul este din turcă, nu din maghiară — Ladislau Strifler

sursa: MDA2 (2010)
adăugată de blaurb.
acțiuni
- link permalink

chiostâc sn vz chioștoc

sursa: MDA2 (2010)
adăugată de blaurb.
acțiuni
- link permalink

chiostec¹ sn vz chioștoc

sursa: MDA2 (2010)
adăugată de blaurb.
acțiuni
- link permalink

chioștâc sn vz chioștoc

sursa: MDA2 (2010)
adăugată de blaurb.
acțiuni
- link permalink

chiustec sn vz chiostec¹^[1]

Care trimite la chioștoc, care nu menționează această variantă. — gall

sursa: MDA2 (2010)
adăugată de blaurb.
acțiuni
- link permalink

chiuștoc sn vz chioștoc

sursa: MDA2 (2010)
adăugată de blaurb.
acțiuni
- link permalink

Intrare: chioștoc

chioștoc¹ (pl. -uri) substantiv neutru

substantiv neutru (N24)		nearticulat	articulat
nominativ-acuzativ	singular	chioștoc	chioștocul
nominativ-acuzativ	plural	chioștocuri	chioștocurile
genitiv-dativ	singular	chioștoc	chioștocului
genitiv-dativ	plural	chioștocuri	chioștocurilor
vocativ	singular	—
vocativ	plural	—

chioștoc² (pl. -e) substantiv neutru

substantiv neutru (N20)		nearticulat	articulat
nominativ-acuzativ	singular	chioștoc	chioștocul
nominativ-acuzativ	plural	chioștoace	chioștoacele
genitiv-dativ	singular	chioștoc	chioștocului
genitiv-dativ	plural	chioștoace	chioștoacelor
vocativ	singular	—
vocativ	plural	—

chiostâc¹ (pl. -uri) substantiv neutru

substantiv neutru (N24)		nearticulat	articulat
nominativ-acuzativ	singular	chiostâc	chiostâcul
nominativ-acuzativ	plural	chiostâcuri	chiostâcurile
genitiv-dativ	singular	chiostâc	chiostâcului
genitiv-dativ	plural	chiostâcuri	chiostâcurilor
vocativ	singular	—
vocativ	plural	—

chiostâc² (pl. -e) substantiv neutru

substantiv neutru (N2)		nearticulat	articulat
nominativ-acuzativ	singular	chiostâc	chiostâcul
nominativ-acuzativ	plural	chiostâce	chiostâcele
genitiv-dativ	singular	chiostâc	chiostâcului
genitiv-dativ	plural	chiostâce	chiostâcelor
vocativ	singular	—
vocativ	plural	—

chioștâc¹ (pl. -uri) substantiv neutru

substantiv neutru (N24)		nearticulat	articulat
nominativ-acuzativ	singular	chioștâc	chioștâcul
nominativ-acuzativ	plural	chioștâcuri	chioștâcurile
genitiv-dativ	singular	chioștâc	chioștâcului
genitiv-dativ	plural	chioștâcuri	chioștâcurilor
vocativ	singular	—
vocativ	plural	—

chioștâc² (pl. -e) substantiv neutru

substantiv neutru (N2)		nearticulat	articulat
nominativ-acuzativ	singular	chioștâc	chioștâcul
nominativ-acuzativ	plural	chioștâce	chioștâcele
genitiv-dativ	singular	chioștâc	chioștâcului
genitiv-dativ	plural	chioștâce	chioștâcelor
vocativ	singular	—
vocativ	plural	—

chiuștoc¹ (pl. -uri) substantiv neutru

substantiv neutru (N24)		nearticulat	articulat
nominativ-acuzativ	singular	chiuștoc	chiuștocul
nominativ-acuzativ	plural	chiuștocuri	chiuștocurile
genitiv-dativ	singular	chiuștoc	chiuștocului
genitiv-dativ	plural	chiuștocuri	chiuștocurilor
vocativ	singular	—
vocativ	plural	—

chiuștoc² (pl. -e) substantiv neutru

substantiv neutru (N20)		nearticulat	articulat
nominativ-acuzativ	singular	chiuștoc	chiuștocul
nominativ-acuzativ	plural	chiuștoace	chiuștoacele
genitiv-dativ	singular	chiuștoc	chiuștocului
genitiv-dativ	plural	chiuștoace	chiuștoacelor
vocativ	singular	—
vocativ	plural	—

chiostec¹ (pl. -uri) substantiv neutru

substantiv neutru (N24) Surse flexiune: DOOM 3		nearticulat	articulat
nominativ-acuzativ	singular	chiostec	chiostecul chiostecu‑
nominativ-acuzativ	plural	chiostecuri	chiostecurile
genitiv-dativ	singular	chiostec	chiostecului
genitiv-dativ	plural	chiostecuri	chiostecurilor
vocativ	singular	—
vocativ	plural	—

chiostec² (pl. -e) substantiv neutru

substantiv neutru (N2) Surse flexiune: DOOM 2		nearticulat	articulat
nominativ-acuzativ	singular	chiostec	chiostecul chiostecu‑
nominativ-acuzativ	plural	chiostece	chiostecele
genitiv-dativ	singular	chiostec	chiostecului
genitiv-dativ	plural	chiostece	chiostecelor
vocativ	singular	—
vocativ	plural	—

arată variantele

* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)

info

Aceste definiții sunt compilate de echipa dexonline. Definițiile originale se află pe fila definiții. Puteți reordona filele pe pagina de preferințe.

arată:

sensuri secundare

expresii

exemple

surse

chioștoc, chioștocuri / chioștoc, chioștoacesubstantiv neutru

1. învechit Frânghie cu care i se leagă calului piciorul de dinainte cu cel de dindărăt ca să se învețe să meargă în buiestru, sau amândouă picioarele dinainte ca să nu se poată depărta prea mult la păscut. MDA2
chat_bubble popular expresie A fi la chioștoc = a fi la mare strâmtoare. MDA2
2. pescuit Frânghie cu care e legat sulul sacoviștii de un par de la capătul de sus al punții. MDA2
3. Bețișor crestat la mijloc, de la carmac. MDA2
4. învechit Șiret la gulerul mantalei, cu care aceasta se încheia când se lua pe umeri. MDA2

etimologie:

limba turcă köstek MDA2

info Lista completă de definiții se află pe fila definiții.