14 definiții pentru covru
din care- explicative DEX (7)
- ortografice DOOM (3)
- etimologice (1)
- sinonime (2)
- regionalisme (1)
Explicative DEX
COVRU, covruri, s. n. (Reg.) Vizuină, bârlog, cotlon. – Cf. rus. krov.
COVRU, covruri, s. n. (Reg.) Vizuină, bârlog, cotlon. – Cf. rus. krov.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
covru sn [At: DOSOFTEI, V. S. 80/12 / Pl: ~ri / E: rs кровъ] (Mol; Trs) 1 Vizuină făcută în pământ de animale sălbatice. 2 Adăpost al unui câine. 3 Locuință primitivă în grotă. 4 (Glg) Depresiune mică, rotunjită, în câmp, fără scurgere. 5 Vâlcea care seamănă cu o vizuină.
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
COVRU, covruri, s. n. (Mold.) Vizuină, bîrlog, cotlon. Cățelușa a tăcut, trăgîndu-și botul ascuțit în covru, după ce adulmecase la străin flori de sînziene. SADOVEANU, N. P. 105. Și într-un covru scurmat în pămînt, între frunze șipăiuș, sta un iepure roșcat, pitit pe labe, cu urechile lăsate pe spatele gheboșat. SADOVEANU, O. III 356. ♦ Fig. Locuință primitivă. Am văzut un fel de covru din alte vremuri. Foarte bună colibă, m-am bucurat eu. SADOVEANU, N. F. 67.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
COVRU ~ri n. reg. 1) Adăpost subteran, pe care și-l sapă unele animale sălbatice; vizuină; bârlog. 2) fig. Locuință primitivă; colibă. /cf. rus. krov
- sursa: NODEX (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
covru n. Mold. culcuș de câine, de iepure. [Cf. it. COVOLO].
- sursa: Șăineanu, ed. VI (1929)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
cóvru, V. crov.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
crov n., pl. urĭ (sîrb. krov, vsl. krovŭ, acoperiș, acoperemînt, sîrb. skrovište, vsl. sŭkr-, ascunzătoare, zakrovŭ, vizuină. V. pocrov). Olt. Groapă, adîncătură (În Rț. și croc. Augm. crovan, pl. e; dim. croviț, pl. e). Croh (d. vsl.). Mold. sud. Ascunzătoare, culcuș (de ĭepure orĭ de alt animal sălbatic orĭ și de cîne orĭ de porc). Covru (met. din crov, ca codru din crod). Mold. Culcuș de animal sălbatic. Peșteră (de sihastru). – Și groh (Tut.) V. bîrlog, vizuină, cotlon, somină.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Ortografice DOOM
covru (reg.) (desp. co-vru) s. n., art. covrul; pl. covruri
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de gall
- acțiuni
covru (reg.) (co-vru) s. n., art. covrul; pl. covruri
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
covru s. n. (sil. -vru), art. covrul; pl. covruri
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
Etimologice
covru (covruri), s. m. – 1. Vizuină, bîrlog. – 2. Groapă, denivelare mică de teren. – Var. (Banat, Olt.) crov, s. n. (groapă). Sb., rus. krov „refugiu, bîrlog” (DAR). Var. crov apare deja la Coresi. Cf. pocrov.
- sursa: DER (1958-1966)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
Sinonime
COVRU s. v. bârlog, cuib, culcuș, sălaș, vizuină.
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
covru s. v. BÎRLOG. CUIB. CULCUȘ. SĂLAȘ. VIZUINĂ.
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Regionalisme / arhaisme
COVRU s.n. (Mold.) Gaură în pămînt servind drept adăpost; vizuină. Un prieten împlîntasă un migdal lîngă covrul lui. DOSOFTEI, VS Etimologie: cf. rus. krov, Cf. comoară, m i ș i n ă, peșteră.
- sursa: DLRLV (1987)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
- silabație: co-vru
substantiv neutru (N39) Surse flexiune: DOR | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
covru, covrurisubstantiv neutru
- 1. Bârlog, cotlon, cuib, culcuș, sălaș, vizuină. DEX '09 DEX '98 DLRLC
- Cățelușa a tăcut, trăgîndu-și botul ascuțit în covru, după ce adulmecase la străin flori de sînziene. SADOVEANU, N. P. 105. DLRLC
- Și într-un covru scurmat în pămînt, între frunze și păiuș, sta un iepure roșcat, pitit pe labe, cu urechile lăsate pe spatele gheboșat. SADOVEANU, O. III 356. DLRLC
- 1.1. Locuință primitivă. DLRLCsinonime: colibă
- Am văzut un fel de covru din alte vremuri. Foarte bună colibă, m-am bucurat eu. SADOVEANU, N. F. 67. DLRLC
-
-
etimologie:
- krov DEX '98 DEX '09