19 definiții pentru căpia
din care- explicative DEX (9)
- ortografice DOOM (5)
- sinonime (2)
- regionalisme (3)
Explicative DEX
CĂPIA, căpiez, vb. I. Intranz. 1. (Pop.; despre ovine și bovine) A se îmbolnăvi de cenuroză. 2. Fig. (Fam.) A se zăpăci, a înnebuni. [Pr.: -pi-a] – Din capiu.
căpia vi [At: LB / P: ~pi~a / Pzi: ~iez, (rar) căpii / E: capie] 1 (Pop; d. ovine și bovine) A se îmbolnăvi de cenuroză. 2 (Fig; fam) A înnebuni.
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
CĂPIA, Mold. Bucov. CĂPCHIA (-iez) vb. inlr. 1🐑 🐕 A se bolnăvi de o boală de creier, de pe urma căreia oile se învîrtesc necontenit pe loc, cu mișcări convulsive, pînă amețesc: Să spargă o beșicuță ... din care pricină capie oaia DRĂGH. ¶ 2 Fig. familiar A se sminti, a înnebuni (vorb. de oameni).
- sursa: CADE (1926-1931)
- adăugată de Onukka
- acțiuni
CĂPIA, căpiez, vb. I. Intranz. 1. (Despre ovine și bovine) A se îmbolnăvi de cenuroză. 2. Fig. (Fam.) A se scrânti, a se țicni, a înnebuni. [Pr.: -pi-a] – Din capiu.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de valeriu
- acțiuni
CĂPIA, căpiez, vb. I. Intranz. 1. (Despre ovine și bovine) A se îmbolnăvi de capie. 2. Fig. (Familiar, despre oameni), A se scrînti, a se țicni, a înnebuni. Ați căpiat? se stropși el către cei doisprezece [oameni]. CAMILAR, T. 74. Ce vorbești, bărbate? ori ai căpiat astăzi? ISPIRESCU, L. 268. – Pronunțat: -pi-a.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
CĂPIA, căpiez, vb. I. Intranz. 1. (Despre ovine și bovine) A se îmbolnăvi de capie. 2. Fig. (Fam.) A se scrînti, a se țicni, a înnebuni. – Din capiu.
- sursa: DLRM (1958)
- adăugată de lgall
- acțiuni
A CĂPIA ~ez intranz. 1) (despre animale) A se îmbolnăvi de capie. 2) fam. (despre persoane) A pierde facultatea de a judeca normal; a-și ieși din minți; a înnebuni; a se scrânti; a se țicni; a se sminti; a se trăsni; a se aliena. [Sil. -pi-a] /Din capiu
- sursa: NODEX (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
căpià v. a avea amețeală, a înebuni: ce, ai căpiat?
- sursa: Șăineanu, ed. VI (1929)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
căpiéz v. intr. (d. capie). Mă îmbolnăvesc de capie. Fig. Iron. Înebunesc, turbez: aĭ căpiat, măĭ? V. tr. Lasă-mă în pace, că m’aĭ căpiat. – În est căpchiez.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Ortografice DOOM
căpia (a ~) (desp. -pi-a) vb., ind. prez. 1 sg. căpiez (desp. -pi-ez), 3 căpiază, 1 pl. căpiem; conj. prez. 1 sg. să căpiez, 3 să căpieze; ger. căpiind (desp. -pi-ind)
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de gall
- acțiuni
căpia (a ~) (-pi-a) vb., ind. prez. 3 căpiază, 1 pl. căpiem (-pi-em); conj. prez. 3 să căpieze; ger. căpiind (-pi-ind)
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
căpia vb. (sil. -pi-a), ind. prez. 1 sg. căpiez, 3 sg. și pl. căpiază, 1 pl. căpiem (sil. -pi-em); conj. prez. 3 sg. și pl. căpieze; ger. căpiind (sil. -pi-ind)
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
căpia (i-a) (ind. prez. 3 sg. și pl. căpiază, ger. căpiind)
- sursa: MDO (1953)
- adăugată de Ladislau Strifler
- acțiuni
căpiez, -piază 3, -pieze 3 conj., -piam 1 imp., -piere inf. s.
- sursa: IVO-III (1941)
- adăugată de Ladislau Strifler
- acțiuni
Sinonime
CĂPIA vb. v. aliena, înnebuni, sminti, țicni.
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
căpia vb. v. ALIENA. ÎNNEBUNI. SMINTI. ȚICNI.
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Regionalisme / arhaisme
căpia, căpiez, v.i. 1. (despre ovine) A se îmbolnăvi de cenuroză. 2. (fig.) A înnebuni, a se țicni, a turba. – Din capie „boală a ovinelor” (Scriban, MDA); din capiu „atins de capie; năuc, zăpăcit” (DLRM, DEX).
- sursa: DRAM 2021 (2021)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
căpia, căpiez, vb. intranz. – 1. (despre ovine) A se îmbolnăvi de cenuroză. 2. (fig.) A înnebuni, a se țicni, a turba (Bud, 1908). – Din capie „boală a ovinelor” (cf. sl. kapija) (Scriban, MDA); din capiu „atins de capie; năuc, zăpăcit” (< capie) (DLRM, DEX).
- sursa: DRAM 2015 (2015)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
căpia, căpiez, vb. intranz. – 1. (despre ovine) A se îmbolnăvi de cenuroză. 2. (fig.) A înnebuni, a se țicni, a turba (Bud 1908). – Din capie „boală a ovinelor” (cf. sl. kapija).
- sursa: DRAM (2011)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
- silabație: că-pi-a
verb (V211) Surse flexiune: DOR | infinitiv | infinitiv lung | participiu | gerunziu | imperativ pers. a II-a | ||
(a)
|
|
|
| singular | plural | ||
|
| ||||||
numărul | persoana | prezent | conjunctiv prezent | imperfect | perfect simplu | mai mult ca perfect | |
singular | I (eu) |
| (să)
|
|
|
| |
a II-a (tu) |
| (să)
|
|
|
| ||
a III-a (el, ea) |
| (să)
|
|
|
| ||
plural | I (noi) |
| (să)
|
|
|
| |
a II-a (voi) |
| (să)
|
|
|
| ||
a III-a (ei, ele) |
| (să)
|
|
|
|
căpia, căpiezverb
- 1. (Despre ovine și bovine) A se îmbolnăvi de cenuroză. DEX '09 DLRLC
-
- Ați căpiat? se stropși el către cei doisprezece [oameni]. CAMILAR, T. 74. DLRLC
- Ce vorbești, bărbate? ori ai căpiat astăzi? ISPIRESCU, L. 268. DLRLC
-
etimologie:
- capiu DEX '09 DEX '98