12 definiții pentru falce
din care- explicative DEX (9)
- ortografice DOOM (3)
Explicative DEX
FALCE, fălci, s. f. Veche unitate de măsură pentru suprafețe agricole, folosită în Moldova, echivalentă cu circa un hectar și jumătate. – Lat. falx, -cis.
FALCE, fălci, s. f. Veche unitate de măsură pentru suprafețe agricole, folosită în Moldova, echivalentă cu circa un hectar și jumătate. – Lat. falx, -cis.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de cornel
- acțiuni
falce sf [At: (a. 1588), CUV. D. BĂTR. I, 211 / V: faclă / Pl: fălci, (înv) falci / E: lat falx, -cis] 1 (Mol) Veche unitate de măsură pentru suprafețe agricole, egală cu circa un hectar și jumătate. 2 (Reg; îf faclă) Unitate de lungime egală cu un stânjen sau doi metri.
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
fálce s.f. 1 Veche unitate de măsură pentru suprafețe agricole, folosită în Moldova, echivalentă cu circa un hectar și jumătate (1,4323 ha). ◊ Stog de falce v. stog. 2 (reg.) Unitate de lungime egală cu un stînjen sau cu doi metri. • pl. fălci, (înv.) falci. / lat. falcem „coasă, seceră”.
- sursa: DEXI (2007)
- adăugată de CristinaDianaN
- acțiuni
FALCE sf. 🚜 Măsură de suprafață obicinuită în Moldova egală cu 320 de prăjini pătrate (80 de prăjini în lungime și 4 prăjini în lățime, prăjina socotită de 3 stînjeni, stînjenul de 8 palme domnești) sau aproape 14.322 de metri pătrați: cosește ea acolo într’o zi cîte o sută de fălci de iarbă SB. [lat. falx, falcem „coasă”, adică atîta loc cît poate cosi un om într’o zi].
- sursa: CADE (1926-1931)
- adăugată de Onukka
- acțiuni
FALCE, fălci, s. f. (Mold.) Veche măsură de suprafață pentru pămînt, avînd lungimea de 80 de prăjini și lățimea de 4 prăjini (egală cu 14322 m2). Socotesc ei ce socotesc, boierul cu vechilul, și-l scot dator cu două fălci de arat. VLAHUȚĂ, O. A. 356. Eu am, zicea el, optzeci de mii de fălci de pămînt, cît crăia unui crai din cei din rîndul al doilea. BOLINTINEANU, O. 272.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
FALCE fălci f. (în trecut) 1) Unitate de măsură a suprafeței agricole (egală aproximativ cu un hectar și jumătate). 2) Suprafață de pământ de această mărime. /<lat. falx, ~cis
- sursa: NODEX (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
falce f. măsură veche de suprafață de 2880 stj. p. pentru Moldova (=14.32 m.p.). [Lat. FALCEM, coasă: lit. cantitatea cosită].
- sursa: Șăineanu, ed. VI (1929)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
fálce f., pl. fălcĭ (lat. falx, falcis, coasă, adică „cît poțĭ cosi într’o zi”. De aicĭ rut. fálĭča. V. falcă). O măsură agrară întrebuințată și azĭ în Mold. (288) de stînjenĭ pătrațĭ saŭ 14321,95 m.p. În lungime are 80 de prăjinĭ și în lățime 40). V. obraț, obrățesc.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
faclă2 sf vz falce
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
Ortografice DOOM
falce (măsură pentru suprafețe) (înv.) s. f., g.-d. art. fălcii; pl. fălci
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de gall
- acțiuni
falce (măsură pentru suprafețe) (înv.) s. f., g.-d. art. fălcii; pl. fălci
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
falce s. f., g.-d. art. fălcii; pl. fălci
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
substantiv feminin (F123) Surse flexiune: DOR | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
falce, fălcisubstantiv feminin
- 1. Veche unitate de măsură pentru suprafețe agricole, folosită în Moldova, echivalentă cu circa un hectar și jumătate. DEX '09 DEX '98
- diferențiere Veche măsură de suprafață pentru pământ, având lungimea de 80 de prăjini și lățimea de 4 prăjini (egală cu 14322 m2). DLRLC
- Socotesc ei ce socotesc, boierul cu vechilul, și-l scot dator cu două fălci de arat. VLAHUȚĂ, O. A. 356. DLRLC
- Eu am, zicea el, optzeci de mii de fălci de pămînt, cît crăia unui crai din cei din rîndul al doilea. BOLINTINEANU, O. 272. DLRLC
-
etimologie:
- falx, -cis DEX '09 DEX '98