7 definiții pentru fistău

Explicative DEX

fistău sn [At: LB / Pl: ~taie / E: ger Fäustel] (Trs) Ciocan mare cu care se sparg bolovanii de piatră.

❍FISTĂU sbst. Trans. Ciocan mare pentru spart bolovanii de piatră [germ. Fäustel].

Etimologice

fistău (-ăi), s. m. – Baros, ciocan de fier pentru spart piatră. Germ. Fäustel, Füstel (Cihac, II, 499), prin intermediul mag. fustély. În Trans.

Regionalisme / arhaisme

fistău, fistăuri, s.n. (reg.) ciocan mare cu care se sparg bolovanii de piatră.

fistắu, s.n. (reg.; min.) Ciocan încovoiat, folosit în mină pentru spart roca. – Din germ. Fäustel „baros, ciocan de miner sau pietrar” (Cihac, după DER; MDA), prin intermediul magh. fustély (DER).

fistău, fistăi, s.n. – (reg.; min.) Ciocan încovoiat, folosit în mină pentru spart roca (Șainelic, 1986). – Din germ. Fäustel „baros, ciocan de miner sau pietrar” (Cihac, cf. DER; MDA), prin intermediul magh. fustély (DER).

fistău, -ăi, s.n. – (min.) Ciocan încovoiat, folosit în mină pentru spart roca (Șainelic 1986). – Din germ. Fäustel, Füstel „ciocan”, prin intermediul magh. fustély (DER).

Intrare: fistău
substantiv neutru (N52)
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • fistău
  • fistăul
  • fistău‑
plural
  • fistăuri
  • fistăurile
genitiv-dativ singular
  • fistău
  • fistăului
plural
  • fistăuri
  • fistăurilor
vocativ singular
plural
substantiv neutru (N55)
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • fistău
  • fistăul
  • fistău‑
plural
  • fistăi
  • fistăile
genitiv-dativ singular
  • fistău
  • fistăului
plural
  • fistăi
  • fistăilor
vocativ singular
plural
substantiv masculin (M69)
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • fistău
  • fistăul
  • fistău‑
plural
  • fistăi
  • fistăii
genitiv-dativ singular
  • fistău
  • fistăului
plural
  • fistăi
  • fistăilor
vocativ singular
plural
* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)