17 definiții pentru floc
din care- explicative DEX (10)
- ortografice DOOM (3)
- argou (1)
- regionalisme (3)
Explicative DEX
FLOC, floci, s. m. (Pop.; de obicei la pl.) Smoc mic de păr, de lână sau de mătase. ♦ (Spec.; de obicei la pl.) Fir de păr din regiunea pubisului. [Pl. și: (n.) floace] – Lat. floccus.
- sursa: DEX '09 (2009)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
floc sm [At: BIBLIA (1688), 2102 / Pl: ~oci sm, ~oace sn / E: ml floccus] 1 (Spc; mpl) Smoc mic de păr, de lână sau de mătase. 2 (Spc; mpl) (Fir de) păr din regiunea pubisului.
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
FLOC1 I. (pl. floace) sn. Mic smoc de păr, de lînă sau de mătase: mai multe fire de lînă ținute laolaltă formează șuvițe, și mai multe șuvițe împreunate într’un mînunchiu mai mare formează pletele, floacele sau lațele MAI.; pe cap purtau căciuli cu floace albastre FIL.. II. sm. pl. Părul din regiunea organelor genitale [lat. floccus].
- sursa: CADE (1926-1931)
- adăugată de Onukka
- acțiuni
FLOC, floci, s. m. (Spec.; de obicei la pl.) Smoc mic de păr, de lână sau de mătase. ♦ (Spec.; de obicei la pl.) Fir de păr din regiunea pubisului. [Pl. și: (n.) floace] – Lat. floccus.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
FLOC, floace, s. n. și floci s. m. Smoc mic de păr, de lînă sau de mătase. Într-un ungher sta cojocul cu floace sure. CAMILAR, N. I 324. Nu se condamnase... să-și rupă floacele din cap. G. M. ZAMFIRESCU, SF. M. N. II 332. Se scutură [calul] o dată de-i săriră toate floacele de pe el și rămase ca uns cu unt de frumos. RETEGANUL, P. III 54.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
FLOC floci m. 1) Smoc de păr sau de lână. 2) Fir de păr încrețit. [Pl. și floace] /<lat. floccus
- sursa: NODEX (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
floc m. 1. mănunchiu de lână, mătase, păr; 2. fig. floci de zăpadă. [Lat. FLOCCUS].
- sursa: Șăineanu, ed. VI (1929)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
floc m. (lat. flŏccus, it. fiocco, fiocca, pv. fr. cat. floc, fr. floche adj., sp. llueco, pg. choco). Cĭuf, moț de păr. Pl. Păr mult și lung, mițe, lațe: acestuĭ cîne bătrîn îĭ atîrnă flociĭ. Triv. Păru din regiunea pubiană. V. fulg și flotac.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
FLOACĂ = FLOC.
- sursa: CADE (1926-1931)
- adăugată de Onukka
- acțiuni
FLOCUȘOR, FLOCUȚ sn. dim. FLOC.
- sursa: CADE (1926-1931)
- adăugată de Onukka
- acțiuni
Ortografice DOOM
floc (pop.) s. m., pl. floci
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de gall
- acțiuni
floc (pop.) s. m., pl. floci
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
floc s. m./s. n., pl. floci/floace
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
Argou
floc, floci s. m. 1. fir de păr încrețit 2. (la pl.) părul pubian
- sursa: Argou (2007)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Regionalisme / arhaisme
floc, floci, s.m. Smoc (sau fir) de păr sau de lână : „Coconu ii îi cu floci pă nas, pă obraz. Tăt îi floci” (Bilțiu, 2007: 269). ■ (onom.) Floca, Flocia, nume de familie și supranume în jud. Maram. (Sec. XV). – Lat. floccus „scamă de lână, păr” (Scriban, DEX, MDA).
- sursa: DRAM 2021 (2021)
- adăugată de Anca Alexandru
- acțiuni
floc, floci, s.m. – Smoc (sau fir) de păr sau de lână. ♦ (onom.) Floca, Flocia, nume de familie și supranume în Maramureș. ♦ Atestat sec. XV (Mihăilă, 1974). – Lat. floccus „scamă de lână, păr” (Șăineanu, Scriban, DEX, MDA).
- sursa: DRAM 2015 (2015)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
floc, -i, s.m. – Smoc (sau fir) de păr sau de lână. – Lat. floccus.
- sursa: DRAM (2011)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
substantiv masculin (M13) | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
substantiv neutru (N20) | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
floc, flocisubstantiv masculin
- 1. Smoc mic de păr, de lână sau de mătase. DEX '09 DLRLCdiminutive: flocușor
- Într-un ungher sta cojocul cu floace sure. CAMILAR, N. I 324. DLRLC
- Nu se condamnase... să-și rupă floacele din cap. G. M. ZAMFIRESCU, SF. M. N. II 332. DLRLC
- Se scutură [calul] o dată de-i săriră toate floacele de pe el și rămase ca uns cu unt de frumos. RETEGANUL, P. III 54. DLRLC
-
etimologie:
- floccus DEX '09 DEX '98